e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q003p plaats=Genk

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verdriet; verdriet doen wee: Ich hèm mich wie gedoehn: ik heb mij pijn gedaan Oe wie: o wee  wie (Genk) wee, pijn, smart III-1-4
verdrogen nalaten: nōlǫtǝ (Genk), verzijen: vǝrzęi̯ǝ (Genk) Minder melk gaan geven wegens drachtigheid. [N 3A, 72a] I-11
verdwenen onder de voeten uit: onder de viet aut (Genk) Weg, verdwenen: niet meer ter plaatse aanwezig zijn (weg, verdwenen, rits(e), foetsie, voert, voet) [N 108 (2001)] III-1-2
verenigen van zwermen bijeenslaan: bęjensluǝn (Genk), bęjēnslǭn (Genk) Wanneer een afgezwermd of afgejaagd volk of een opzetter in de winter te zwak is geworden, wordt dit volk of die opzetter verenigd met andere volken. Ook moet men vaak volken verenigen, wil men op het einde van het bijenjaar zoveel mogelijk nieuwe volken hebben. Bij het verenigen van twee volken moeten zij dezelfde geur krijgen om afstoting en gevechten te vermijden. Hiervoor kan de imker gebruik maken van verschillende technieken. Hij kan de bijen besproeien of besprenkelen met een geurafscheidende vloeistof of met suikerwater, of de bijen beroken. Het urineren in kasten of korven om eenzelfde geur te krijgen is een verouderde methode. De informant van L 271 zegt dat oude imkers vroeger een voor- en nazwerm in een lege korf deden. Dan ging er een doek over. Vervolgens werd de korf beplast, waarna hij geschud werd. Ook Eeckhout (pag. 191) vermeldt dit gebruik voor één plaats (Geraardsbergen), maar zegt dat deze methode zo goed als uitgestorven is. [N 63, 95a, N 63, 95b; N 63, 95c; N 63, 97; monogr.] II-6
verf verf: vērǝv (Genk), vɛ̄rǝf (Genk) Vloeibare substantie, gewoonlijk bestaande uit een poedervormige, kleurgevende stof en een bindmiddel. Verf wordt met behulp van een kwast, een roller of een spuit opgebracht, waarna zij in een harde laag opdroogt. [Wi 54; S 39; L A1, 82; N 67, 18a; monogr.] II-9
verflaag laag verf: lōx ˲vɛ̄rǝf (Genk) Zie kaart. Uitgestreken hoeveelheid verf. [N 67, 77a; L 29, 28b; monogr.] II-9
vergaartekens knippen: (enk)  knep (Genk) Inknippingen en krijtstrepen of ook steken op de stof, eventueel inknippingen in het knippatroon en vandaar overgebracht op de stof, om exact de plaatsen aan te geven waar de diverse delen aaneengehecht moeten worden. [N 59, 49] II-7
vergaderruimte vergaderzaal: vergaderzaal (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]) [N 95, 29] II-5
vergeet-mij-nietje vergeet-me-nietje: vergèətmenitsje (Genk) vergeet-mij-nietje [ZND 40 (1942)] III-4-3
vergeetachtig eigeel in de kop: eigel èn de kop  eigel èn de kop (Genk) vergeetachtig III-1-4