| 18763 |
pullover (toel.) |
sous-pull (fr.):
sup l (P175p Gingelom)
|
sous-pull: rolkraagtrui, meestal in synthetische stof
III-1-3
|
| 21479 |
punaise |
punaise (fr.):
pə`nɛ.is (P175p Gingelom)
|
Punaise: Klein metalen stiftje met grote platte kop voor het vastzetten van platen, tekeningen enz.
III-3-1
|
| 32879 |
punt van het blad van de zeis |
bek:
bęk (P175p Gingelom)
|
De scherpe punt aan het blad van de zeis, aan het uiteinde tegenover de arend en de hak. Zie afbeelding 5, nummer 3. [N 18, 68c; JG 1a, 1b, 2c; monogr.]
I-3
|
| 33635 |
putemmer |
puttob:
patōͅp (P175p Gingelom)
|
[N 12 (1961)]
I-7
|
| 33624 |
putgalg |
gaffel:
gafəl (P175p Gingelom),
gāfəl (P175p Gingelom)
|
[N 12 (1961)] [ZND 32 (1939)]
I-7
|
| 33633 |
puthaak |
puthaak:
patōak (P175p Gingelom)
|
[N 12 (1961)]
I-7
|
| 33623 |
putzwengel |
arm:
arm (P175p Gingelom),
rol:
rol (P175p Gingelom)
|
[N 12 (1961)] [ZND 32 (1939)]
I-7
|
| 27904 |
raam |
venster:
vinstǝr (P175p Gingelom
[(+)]
)
|
Zie kaart. Een van glas voorziene opening waardoor het buitenlicht naar binnen valt. In het onderzoeksgebied worden de woorden 'venster' en 'raam' ook wel gebruikt voor de houten of metalen omlijsting waarin de vensterruit wordt geplaatst. In het Standaardnederlands zijn de woorden 'raam', 'venster' en 'glas' onzijdig, in de meeste Limburgse dialecten echter vrouwelijk. Wanneer door de invullers nadrukkelijk een vrouwelijk genus werd opgegeven, is achter de betreffende plaatscode een (+) opgenomen. [N 55, 37; RND 49; A 46, 10a; L mon.; monogr.; Vld.]
II-9
|
| 30182 |
raamwerk |
geraamte:
gǝroamtǝ (P175p Gingelom),
gǝrēmtǝ (P175p Gingelom)
|
Het gehele timmergeraamte van verticale en horizontale balken. [N 4A, 52f; N 31, 45b; monogr.; N 4A, 52e]
II-9
|
| 19057 |
raar, vreemd |
raar:
ook materiaal znd 19a, 003
raor (P175p Gingelom)
|
zonderling, vreemd [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|