e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q193p plaats=Gronsveld

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pet: algemeen klak: klak (Gronsveld), klâk (Gronsveld), <Fr. clacque, o.a. klephoed.  klak (Gronsveld), pats: patsj (Gronsveld) Hoe noemt men de pet, die bij het werk gedragen wordt? Welken vorm heeft deze? Indien geen pet, maar een muts door de mannen wordt gedragen, hoe noemt men deze dan? Welken vorm heeft ze? [DC 09 (1940)] || pet || pet met klep || pet, muts, klak [RND] III-1-3
petroleum ptrole (fr.): petrol (Gronsveld) petroleum, minerale licht ontvlambare stof die vooral tot verlichting in lampen en als brandstof wordt gebruikt [petrol, peter-, stink-, bron-, brom-, gasolie] [N 81 (1980)] III-4-4
petroleumlamp lampe belge: lambelsj (Gronsveld), pètroles-lamp: petrolslaamp (Gronsveld), pètroles-machine: petrolsmesjien (Gronsveld), quinquet: kenking (Gronsveld), kéngking (Gronsveld), kéngkyng (Gronsveld), kéngkê (Gronsveld) bep. petroleumlamp || lamp/ luchter; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || petroleumlamp III-2-1
peuk stompje: sjteumpke (Gronsveld) peukje III-2-3
peul leut: luite (Gronsveld) de peulen, de doppen van erwten of bonen [N Q (1966)] III-2-3
peul, dop (znw) leut: luite (Gronsveld) [N Q (1966)] I-7
peulen, doppen (ww.) peulen: pōͅlə (Gronsveld) [N Q (1966)] I-7
peulvruchten afhalen ranken: renge (Gronsveld, ... ) bonen (van de draad halen) || erwten of bonen afhalen, van draden ontdoen [N Q (1966)] III-2-3
peulvruchten doppen leuten: luete (Gronsveld), peulen: poale (Gronsveld) doppen (o.a. erwten) || erwten of bonen doppen, ontpeulen [N Q (1966)] III-2-3
peuzelen peuzelen: puüzele (Gronsveld) peuzelen; Hoe noemt U: Langzaam en met smaak eten (pluizen, peuzelen) [N 80 (1980)] III-2-3