e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q193p plaats=Gronsveld

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verhuizen bageren: bagere (Gronsveld), verhuizen: verhûize (Gronsveld, ... ), vərh‧øͅi̯zə (Gronsveld) Van woning veranderen (verhuizen, overhuizen, overtrekken) [N 79 (1979)] || verhuizen III-2-1
verjaardag verjaardag: Allewyl wörd gemeenlik de - geveerd, vreuger wäor dat de mèij.  verjëurdäog (Gronsveld) [Verjaardag]. III-3-2
verkeerd liggen verkeerd liggen: verkeerd liggen (Gronsveld) Verkeerd liggen in de baarmoeder door een slag in de baarmoederhals, gezegd van het kalf. [N 3A, 49] I-11
verkeren vrijen: vrijje (Gronsveld) verkering hebben [verkeren, vrijen, meteen lopen] [N 87 (1981)] III-3-1
verkering vrijage: vrijjaasj (Gronsveld), vryjaasj (Gronsveld) verkering; regelmatige omgang met een persoon van het andere geslacht [sjans, verkeer, aanspraak] [N 87 (1981)] || vrijage III-2-2
verkering hebben een aan de hand hebben: gezegd door meisjes  ’nnen aon de haand hebbe (Gronsveld), voor vast vrijen: vuur vas vryje (Gronsveld), vrijen: vreͅi̯ə (Gronsveld), vrijje (Gronsveld), vryje (Gronsveld) verkering (- hebben) || verkering (een vaste - hebben) || verkering hebben (gezegd door meisje) || verkering hebben [verkeren, vrijen, meteen lopen] [N 87 (1981)] || vrijen [DC 38 (1964)] III-2-2
verkillen killen: kelle (Gronsveld) Ongevoelig worden van kou, gezegd van ledematen (killen). [N 84 (1981)] III-1-2
verkleumd stijf: sjtief (Gronsveld) verstijfd van kou [verkild] [N 10 (1961)] III-1-2
verkouden bevangen: bǝvaŋǝ (Gronsveld), verkoud: ich been verkawd (Gronsveld) Een ontsteking van het neusslijmvlies. [JG 1b; N 8, 89; N 52, 24 en 25; monogr.] || Verkoudheid. Op welke wijze wordt dit gewoonlijk uitgedrukt? B.v. Ik ben ~ [DC 27 (1955)] I-9, III-1-2
verkoudheid kou: e kaw hebbe (Gronsveld), ich heb e kaw (Gronsveld) Verkouden: verkouden zijn; ontsteking van neusslijmvlies, met neusverstopping en slijmafscheiding (verkoud, verkouden, verkeld, versnoft). [N 84 (1981)] || Verkoudheid. Op welke wijze wordt dit gewoonlijk uitgedrukt? B.v. Ik ben ~ [DC 27 (1955)] III-1-2