e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Gronsveld

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
leest leest: lęjs (Gronsveld) De pasvorm, meestal van beukenhout, waaraan men de schoenen maakt. "De leest waarop de schoen gemaakt wordt, moet als het ware net een afgietsel zijn van de voet, en voor wat de stand aangaat, geschikt zijn volgens de hoogte der hiel waarvoor hij zal gebruikt worden" (Dierick, pag. 7). [N 60, 185a; N 60, 244a; L 1a-m; L 30, 8; S; monogr.] II-10
leeuw leeuw: ene lii(w) (Gronsveld), liew (Gronsveld) leeuw [GTRP (1980-1995)] || Leeuw. III-3-2
leewater leewater: lęi̯wǭǝtǝr (Gronsveld) Gewrichtsontsteking bij veulens - ook bij kalveren en hoenders -, door een vochtophoping, veroorzaakt door een besmetting die bij veulens vooral via een navelwond binnendringt. [A 48A, 12c; N 8, 90m en 90n; monogr.] I-9
lege eerste koe manse koe: mās [koe] (Gronsveld), mastrind: māsrēnt (Gronsveld), schot: šǫt (Gronsveld) Jong rund dat eenmaal heeft gekalfd, maar dat daarna niet meer drachtig wil worden of waarmee men niet verder wil fokken. Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 25b; N C, 15; monogr.] I-11
legnest nest: nęs (Gronsveld) Het nest waarin de kippen hun eieren leggen. Est is door metanalyse uit nest ontstaan. [N 19, 32; A 48, 16e; monogr.; add. uit S 25] I-6
leiden laten dekken: lǭtǝ dɛkǝ (Gronsveld) De koe laten paren. [N 3A, 30a; JG 1a, 1b; monogr.] I-11
lekkerbek goede eter: goien ëter (Gronsveld) lekkerbek; Hoe noemt U: Iemand die goed kan eten (lekkerbek, lekkertand, likkebaard, fijnbek, smulbaard, smuiger) [N 80 (1980)] III-2-3
lelietje-van-dalen meibloemetje: mèijblömke (Gronsveld), -  mèiblömkes (Gronsveld) lelietje-van-dalen III-4-3
lemen knikker kanneklits: kanneklits (Gronsveld), kanneklitskes (Gronsveld), 2. Zeer kleine appel of aardappel.  kanneklits (Gronsveld) 1. Lemen knikker. || Balletjes van gebakken aarde, steen, marmer of glas [bolbaai, kets, kaaischeut, jibber, klits, ket, til, knipper, knot, marbol, marbel, mölmer, kaster, kasser, huuf, köls, kölster, vrenkel]. [N 88 (1982)] || Kleiner Murmel. III-3-2
lemmer blad: bload (Gronsveld) snijblad van een mes (lemmer, lemmet) [N 20 (zj)] III-2-1