e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Gruitrode

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
petroleum ptrole (fr.): petròl (Gruitrode) petroleum, minerale licht ontvlambare stof die vooral tot verlichting in lampen en als brandstof wordt gebruikt [petrol, peter-, stink-, bron-, brom-, gasolie] [N 81 (1980)] III-4-4
petroleumlamp quinquet: vgl. Fr. quinquet Het leechtsje vanne kinkee mook ein ròn vlek oppet toafellake  kinkee (Gruitrode) petroleumlamp III-2-1
peul schaal: ša.l (Gruitrode) de peulen, de doppen van erwten of bonen [N Q (1966)] III-2-3
peul, dop (znw) hauw: hau (Gruitrode), hauw (Gruitrode), schaal: schaal (Gruitrode), ša.l (Gruitrode), šāl (Gruitrode) [Goossens 1b (1960)] [N Q (1966)] [ZND 40 (1942)] I-7
peulen, doppen (ww.) peulen: pelle (Gruitrode), uitdoen: ū.i̯dō.n (Gruitrode), y.do.n (Gruitrode) [Goossens 1b (1960)] [N Q (1966)] [ZND 40 (1942)] I-7
peulerwten sokkererwten: sokəreͅ.rtə (Gruitrode) [Goossens 1b (1960)] I-7
peulvruchten afhalen vezen: vēͅzə (Gruitrode), vɛ.zü (Gruitrode), peulvruchten (inz. bonen) ontdoen van de zijdraad  vèze (Gruitrode) de vezeldraad van een peulvrucht verwijderen || erwten of bonen afhalen, van draden ontdoen [N Q (1966)] || vezen III-2-3
peulvruchten doppen uitdoen: uutdoon  y:do.n (Gruitrode) erwten of bonen doppen, ontpeulen [N Q (1966)] III-2-3
peuzelen genieten: genēte (Gruitrode), op zijn gemak eten: op ze gemáák ééte (Gruitrode) peuzelen; Hoe noemt U: Langzaam en met smaak eten (pluizen, peuzelen) [N 80 (1980)] III-2-3
pezen pezen: pɛ̄zǝ (Gruitrode) [N 28, 63; Veldeke 15, 22; monogr.] II-1