23795 |
heilig graf |
heilig graf:
`t Hellig Graaf (Q203p Gulpen)
|
De plaats, het rustaltaar waar op Witte Donderdag de geconsacreerde Hostie bewaard wordt, het H. Graf. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23395 |
heilig hartbeeld |
hart jezusbeeld:
hartjezusbild (Q203p Gulpen),
heilig hartbeeld:
e hellig hart bild (Q203p Gulpen)
|
Een beeld van Jezus die zijn hart toont (H.Hart). [N 96A (1989)] || H.Hartbeeld. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23741 |
heilig hartlampje |
devotielampje:
devotielaempke (Q203p Gulpen)
|
Het altijd brandend electrisch devotielichtje bij het H.Hartbeeld [H.Hartlemp-ke?. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23745 |
heilig hartscapulier |
heilig hartscapulier:
n hellig hart sjabbeleer (Q203p Gulpen)
|
Een H.Hart-scapulier. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23740 |
heilig harttafeltje |
console (fr.):
n consol (Q203p Gulpen)
|
Pedestal, console, tafeltje waarop het H.Hartbeeld in de huiskamer staat [H.Harttafeltje, -töffelke?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23988 |
heilig oliesel |
heilige olig:
dr hellige aoëlig kriege (Q203p Gulpen),
hellig aoëlig (Q203p Gulpen)
|
Het H. Oliesel, sacrament voor de zieken/stervenden [letste öloeng]. [N 96D (1989)] || Iemand bedienen, berechten, iemand de laatste sacramenten toedienen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23881 |
heiligdomsvaart |
heiligdomsvaart:
helligdomsvaat (Q203p Gulpen)
|
Een heiligdomsvaart [hilliechdómsvaat]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
24008 |
heilige communie |
heilige communie (<lat.):
de hellige kenune (Q203p Gulpen)
|
De H. Communie [kómmelejoeën]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23920 |
heilige drievuldigheid |
drie-eenheid:
drieèènhèèd (Q203p Gulpen),
heilige drievuldigheid:
de hellige drievöldighèèd (Q203p Gulpen)
|
De heilige Drievuldigheid, Drieënheid. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23544 |
heilige hostie |
heilige hostie (<lat.):
dr hellige hostie (Q203p Gulpen),
ons heer:
os hier (Q203p Gulpen)
|
De H. Hostie die men ontvangt. [N 96B (1989)] || Ons Heer, als teerspijs [ózzen Herrejod]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|