21304 |
buurvrouw |
gebuur:
gəbu[ə}r (P195p Gutshoven)
|
buurvrouw [ZND 22 (1936)]
III-3-1
|
24327 |
daas (tabanidae) |
daps:
dabzə (P195p Gutshoven)
|
insect I [Goossens 1b (1960)]
III-4-2
|
19633 |
dampen |
dompen:
dumpə (P195p Gutshoven)
|
dampen, wasemen [ZND 33 (1940)]
III-2-1
|
23256 |
de avond luiden |
de bedeklok trekken:
də biəklok trik (P195p Gutshoven)
|
De avondklok luidt. [ZND 32 (1939)]
III-3-3
|
17855 |
de berg afrollen |
afreddelen:
də berəch oəfreddələ (P195p Gutshoven),
afrollen:
də berəch oəfrollə (P195p Gutshoven),
aftrullen:
də berəch oəftryllə (P195p Gutshoven)
|
de berg afrollen [ZND 41 (1943)]
III-1-2
|
22387 |
de kaarten schudden |
ondersteken:
de kaoten onderstiejeke (P195p Gutshoven),
de kaoten onderstieke (P195p Gutshoven)
|
Hoe heet het dooreenmengen van speelkaarten? Vertaal: De kaarten goed ... [ZND 36 (1941)]
III-3-2
|
19681 |
de was bleken |
bleken:
blekə (P195p Gutshoven)
|
de was op de bleek leggen [ZND 21 (1936)]
III-2-1
|
20808 |
deeg |
deeg:
d(ei)ĭx (P195p Gutshoven)
|
zij kneedt het deeg [ZND 22 (1936)]
III-2-3
|
19704 |
deksel |
deksel:
deͅksel (P195p Gutshoven),
deͅksəl (P195p Gutshoven)
|
deksel [ZND 01 (1922)], [ZND 22 (1936)]
III-2-1
|
22087 |
dennennaalden |
dennentoppen:
cf -knoppen
dənnətyp (P195p Gutshoven)
|
dennenaald [ZND 01 (1922)]
III-4-3
|