e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Haanrade

Overzicht

Gevonden: 1350
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
eekhoorn eekhoorntje: eech’höarsje (Haanrade) eekhoorntje III-4-2
een boom omhakken vellen: vɛlǝ (Haanrade) Een boom met behulp van een bijl omhakken. Zie ook het volgende lemma. [N 50, 10a; N 75, 113a; monogr.] II-12
een boterham smeren klenen: kleëne (Haanrade) boterham (dik) smeren III-2-3
een huis huren mieten (d.): mītə (Haanrade) huren III-2-1
een paard beslaan beslaan: bǝšlǫa (Haanrade) Een paard van hoefijzers voorzien. Tijdens het beslaan wordt het paard in de hoefstal van de smidse geplaatst. De hoefsmid verwijdert eerst met behulp van de hoefhamer en de hoeftang het oude hoefijzer. Vervolgens bewerkt hij de hoef door middel van het hoefmes en de hoefrasp. Het nieuwe hoefijzer wordt gewoonlijk warm gepast. Daarvoor wordt het gelijkmatig donkerrood verhit en enige ogenblikken tegen de besneden hoef gehouden. Het ijzer moet overal dicht tegen de hoef passen; aan onverbrande plaatsen onder de hoef kan de smid zien dat deze nog met de hoefrasp moet worden bijgewerkt. Het ijzer wordt met hoefnagels aan de hoef bevestigd. De nagels worden daartoe eerst met behulp van de beslaghamer door de hoef geslagen. Dan worden de uitstekende uiteinden van de hoefnagels met de hoeftang tot op 3 mm afgeknepen. Het gedeelte van de hoefnagel dat nog uitsteekt, wordt vervolgens omgeslagen in een uitholling van de hoef die door middel van de onderkapper is gemaakt. Tot slot wordt de hoef soms nog met de hoefrasp bijgewerkt. [JG 1a; JG 1b; N 100, 17; monogr.] II-11
eer eer: ier (Haanrade) eer, achting, eergevoel III-1-4
eerlijk eerlijk: ier’lieg (Haanrade) eerlijk III-1-4
eerstvolgend, ernaast daarneven: derneë⁄ver (Haanrade), nevenbij: neëvebij⁄ (Haanrade) ernaast III-4-4
eetlepel eetlepel: ɛ̄slɛfəl (Haanrade) eetlepel III-2-1
eetlust appetijt: Jouwe appetiet, weë nuus hat, deë ziet mar dat heë jet kriet. Iech los miech va diech nit d¯r appetiet verderve: ik laat me dat door jou niet tegenmaken  appetiet’ (Haanrade) eetlust III-2-3