| 24534 |
paddestoel (alg.) |
jodenvlees:
jüd’devleesj (Q121d Haanrade)
|
paddestoelen
III-4-3
|
| 24489 |
palmboompje |
bosboom:
bós’boom (Q121d Haanrade),
palm:
palm (Q121d Haanrade)
|
buksboom, palm || buxus, palmstruik
III-4-3
|
| 31727 |
panlat |
daklat:
dāxlats (Q121d Haanrade)
|
Lat met een formaat van ongeveer 2 x 3.5 cm (1 x 1.5 duim) die vooral bij dakbedekkingen wordt gebruikt om er de dakpannen op te leggen. Zie ook het lemma ɛpanlattenɛ in wld II.9, pag. 107.' [N 50, 73b; monogr.]
II-12
|
| 30223 |
panlatten |
daklatten:
dāxlatsǝ (Q121d Haanrade)
|
De horizontale latten waarop de dakpannen worden gelegd. De panlatten worden met hun breedste zijde op het dakbeschot of op de kepers gespijkerd. De onderste panlat dient groter in doorsnede te zijn. Er wordt daar dan ook meestal een dubbele panlat aangebracht of een panlat op zijn kant. Dit laatste werd in Q 121c 'een daklat hoogkant' ('eŋ dāxlats hūxkaŋk'), in L 385 en Q 15 een 'panlat op zijn hoge kant' (L 385: 'panlat ǫp ˲zǝnǝ hōgǝ kanjt'; Q 15: 'panlat ǫp ˲zǝn huǝgǝ k'njt') en in K 353 'een panlat op zijn kant' ('ǝn pánlát up ˲zønǝ kãnt') genoemd. Zie ook afb. 49p en 83a. [N F, 32a; N 54, 179; N 54, 180a; N 54, 180b; N 4A, 14b; monogr.]
II-9
|
| 30477 |
pannen poppen |
het dak poppen:
ǝt ˲dāx popǝ (Q121d Haanrade)
|
De voegen tussen dakpannen met behulp van stropoppen afdichten. Het woordtype 'poppen' werd in L 210 en omgeving ook gebruikt voor ø̄het fabriceren van bosjes stro voor het dekken van oude dakenø̄. [monogr.; N 32, 44d]
II-9
|
| 19434 |
pannen schuren |
schuren:
šūrə (Q121d Haanrade)
|
schuren, poetsen
III-2-1
|
| 20700 |
pannenkoek |
pannenkoek:
Verklw. pannekuchs-je
pan’nekóch (Q121d Haanrade)
|
pannekoek
III-2-3
|
| 19443 |
pannenlap |
pak-aan:
pak-ā (Q121d Haanrade)
|
pannelap
III-2-1
|
| 24223 |
patrijs |
veldhoen:
veld’hon (Q121d Haanrade)
|
patrijs
III-4-1
|
| 33492 |
peer, soorten |
bungeltje:
kleine soort
bun’gelsje (Q121d Haanrade),
handpeer:
hank’bier (Q121d Haanrade),
peer:
bier (Q121d Haanrade),
stoofpeer:
sjtoeëf’bier (Q121d Haanrade)
|
handpeer || peer || stoofpeer
I-7
|