20822 |
peuk |
kippe (du.):
kiep (Q121d Haanrade),
stommel:
Verklw, sjtümmelsje Went d¯r Sjang ¯t zóndiegs noa de kirch jong, laat heë d¯r sjtoem¯mel in e laoch van de kirchmoer
sjtoem’mel (Q121d Haanrade),
stomp:
Verklw. sjtumpsje
sjtómp (Q121d Haanrade)
|
peuk || sigarettepeukje
III-2-3
|
33508 |
peul, dop (znw) |
leut:
leut (Q121d Haanrade)
|
peul
I-7
|
33522 |
peulen, doppen (ww.) |
leuten:
leu’te (Q121d Haanrade),
lüete (Q121d Haanrade)
|
doppen || doppen (ww)
I-7
|
20662 |
peulvruchten afhalen |
vamen:
De boeëne veë¯me
veë’me (Q121d Haanrade)
|
afhalen
III-2-3
|
20815 |
peulvruchten doppen |
keveren:
Eëtse en boeëne kieë¯vere
kieë’vere (Q121d Haanrade),
leuten:
Eëtse en boeëne weëde jeleut
leu’te (Q121d Haanrade)
|
doppen
III-2-3
|
18806 |
piekeren |
grbeln (du.):
jru’bele (Q121d Haanrade),
nadenken:
noa’dinke (Q121d Haanrade)
|
nadenken || piekeren
III-1-4
|
20799 |
pijp |
dem:
neuswarmertje
üem (Q121d Haanrade),
mots:
Mien moets is inne jouwe nazewermer
moets (Q121d Haanrade),
olmpje:
neuswarmertje
ulm’sje (Q121d Haanrade)
|
korte aarden pijp || stenen pijpje
III-2-3
|
24225 |
pimpelmees |
bijenmeesje:
bij’emieës-je (Q121d Haanrade)
|
pimpelmees
III-4-1
|
20811 |
pinda |
oligsnootje:
oa’liegs’neus-jer (Q121d Haanrade)
|
olienootjes
III-2-3
|
24881 |
pinksterbloem |
mariabloem:
mari’ablom (Q121d Haanrade),
pinksebloem:
pinksɛblom (Q121d Haanrade)
|
pinksterbloem || pinksterbloem, akkerhoornbloem
III-4-3
|