e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Haelen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kort schortlint kort snoer: korte sjneur (Haelen) linten, korte ~ waarmee de schortslippen van achteren met elkaar worden verbonden [gatslinte, gatlinter] [N 24 (1964)] III-1-3
kortademig kort: kort van aom (Haelen), kortademig: kortaomig (Haelen) kortademig [kort, kortborstig, dempig] [N 10a (1961)] III-1-2
korte broek korte boks: korte bóks (Haelen) broek, korte (jongens)~ die de knieën onbedekt laat [N 23 (1964)] III-1-3
korte onderbroek? korte onderboks: korte ongerbóks (Haelen) onderbroek, korte ~ [N 25 (1964)] III-1-3
korte overjas jekker: jekker (Haelen) overjas, korte ~ [jekker, joep, stoep, baadje] [N 23 (1964)] III-1-3
korter maken snijden: sjnieje (Haelen) een af te leggen afstand korter maken door een rechtere weg te nemen (richten) [N 90 (1982)] III-3-1
kortwieken leekwieën: lekwīi̯ǝ (Haelen), toppen: typǝ (Haelen) Men kort de vleugels van een kip, opdat ze niet kan wegvliegen. Een object ''kip'' of ''vleugels'' is niet gedocumenteerd. [N 19, 53; S 19; L 28, 35; L 1a-m; monogr.] I-12
kosten <wat is de prijs?>: waat is de prīēs? (Haelen), staan: wao staon ze aan? (Haelen), uitdoen: waat doon ze ōēt? (Haelen) Kosten, waard zijn; "wat kosten de biggen tegenwoordig?"[doen, uitdoen, gelle, gelden, gille? "wat gelle de baggen?"] [N 21 (1963)] III-3-1
kostschool kostschool: kossjool (Haelen), pensionaat (<fr.): pensjenaat (Haelen) een school waar de leerlingen tevens voeding en huisvesting ontvangen [kostschool, pensionaat, interntaat] [N 90 (1982)] III-3-1
kotelet, ribstuk karbonade: k(e)remmenaaj (Haelen) Carbonade (krep, kermenaoj?) [N 16 (1962)] III-2-3