| 18653 |
leren muts die onder de kin wordt gesloten |
leren muts:
lijərə myts (P048p Halen),
liərə məts (P048p Halen)
|
muts, op bivakmuts gelijkende lederen ~ die onder de kin met een knoop wordt gesloten [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 21341 |
leurder |
leurder:
leurder (P048p Halen),
ps. invuller heeft hierbij geen fonetische notering gegeven.
leurder (P048p Halen),
ps. omgespeld volgens Frings.
løͅi̯rdər (P048p Halen),
tjoktjok:
ps. omgespeld volgens Frings.
tšuktšuk (P048p Halen)
|
een venter (die van deur tot deur waren verkoopt) [ZND 28 (1938)] || koopman die met zijn waren langs de deuren gaat? [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 21431 |
leuren |
de boer opgaan:
ps. deels omgespeld volgens Frings.
de boer upgoͅn (P048p Halen),
leuren:
ps. omgespeld volgens Frings.
løͅi̯rə (P048p Halen)
|
Inventarisatie uitdrukkingen voor: "op koopmanschap gaan"= erop uittrekken om zijn waren te verkopen? Zo neen, welke andere uitdrukking. Geeft u nauwkeurig de uitspraak aan. [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 17568 |
levend vlees onder de huid |
leven, het -:
t lījvə (P048p Halen)
|
levend vlees onder de huid [t leeve] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 17697 |
lever |
lever:
lī(j)vər (P048p Halen)
|
lever [leevert, lijver, livvere] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 21002 |
leverpastei |
leverpat:
līə.vərpá’teͅi (P048p Halen)
|
leverpastei [Goossens 1b (1960)]
III-2-3
|
| 20514 |
leverworst |
leverworst:
lieeverwəst (P048p Halen),
līvərwøͅst (P048p Halen),
pens:
pɛnsə (P048p Halen)
|
beuling (leverworst) [ZND 01 (1922)] || leverworst [Goossens 1b (1960)], [ZND 21 (1936)]
III-2-3
|
| 17540 |
lichaam |
lijf:
lēͅf (P048p Halen)
|
lichaam [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 17971 |
lichaamskracht |
macht:
māxt (P048p Halen, ...
P048p Halen)
|
lichaamskracht (kracht die een zieke geleidelijk verspeelt) [macht, maacht] [N 10 (1961)]
III-1-2, III-1-4
|
| 34032 |
lichtbonte koe |
bleke koe:
bliǝkǝ [koe] (P048p Halen)
|
Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe''(3.3.1). [N 3A, 123b]
I-11
|