| 22440 |
masker |
mombakkes:
Met vastenavond hebben er velen een mombakkes op.
mombakəs (L286p Hamont),
muilbakkes:
moelbakkes (L286p Hamont),
mulbakəs (L286p Hamont)
|
Een masker (dat op vastenavond gedragen wordt). [ZND 31 (1939)] || Mombakkes.
III-3-2
|
| 28298 |
materiaalwagen |
materiaalwagen:
matǝrjǭǝlwāgǝ (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
matérielwagen:
matǝrjɛlwāgǝ (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Wilhelmina])
|
Mijnwagen waarmee gereedschap vervoerd kan worden. Een invuller uit Q 121 merkt over de "getuigwagen" op dat dit een mijnwagen met afsluitbaar deksel was, waarin gereedschap naar de ondergrondse magazijnen werd gestuurd. [N 95, 716; N 95, 677; monogr.]
II-5
|
| 33044 |
mathaak |
pik:
pek (L286p Hamont),
pikhaak:
pe.khǭk (L286p Hamont)
|
Doorgaans licht gebogen ijzeren tand aan een houten steel, die bij het maaien met de zicht gebruikt wordt om het graan bij het eigenlijke inkappen op te tillen en om het afgeslagen graan bij elkaar te trekken. In de volgende plaatsen geen specifieke benaming bekend: L 316, 317, 355, 356, 358, 363, 365, 366, 368, 413. Voor de fonetische documentatie van het woorddeel [zicht]- zie het lemma ''zicht'' (4.3.1). Vergelijk ook de betekeniskaart 30 bij het lemma ''zicht'' (4.3.1) voor de geografische uitbreiding van pik in de betekenis "zicht" naast die van pik in de betekenis "mathaak". Zie afbeelding 5. [N 18, 72 en 73; JG 1a, 1b, 2c; A 14, 10; L 45, 10; R 3, 66; Gwn 7, 5; monogr.; add. uit N 11, 88; N 15, 16c en 16g; A 4, 28; A 23, 16.2; L 20, 28; Lu 1, 16.2]
I-4
|
| 19393 |
matras |
matras:
mətras (L286p Hamont)
|
matras
III-2-1
|
| 20909 |
mayonaise |
mayonaise:
màjjənéés (L286p Hamont)
|
mayonaise [RND]
III-2-3
|
| 18129 |
mazelen |
mazelen:
maôzelen (L286p Hamont),
mōzələn (L286p Hamont, ...
L286p Hamont)
|
de mazelen (kinderziekte) [ZND 31 (1939)]
III-1-2
|
| 28095 |
mechanische pijler |
wandelenpijler:
wandǝlǝpę̄jlǝr (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Domaniale])
|
Pijler waarin een machine zorgt voor het losmaken, laden en transporteren van de kolen. In de mijn van Eisden wordt volgens de invuller uit Q 7 in zo''n mechanische pijler een ploeg of een zaag gebruikt. [N 95, 282; N 95, 596; N 95, 598; monogr.]
II-5
|
| 18235 |
medaillon |
medaille:
en gouwe medallie (L286p Hamont),
medali (L286p Hamont),
n’ gouwen medoalie (L286p Hamont),
ən gouwe medallie (L286p Hamont),
ən gowə mədōͅlij (L286p Hamont)
|
een gouden medaille [ZND 38 (1942)] || medaille
III-1-3
|
| 18855 |
medelijden |
compassie:
compassie (L286p Hamont),
kompassie (L286p Hamont),
kómpàssĭĕ (L286p Hamont)
|
compassie || medelijden [ZND 33 (1940)]
III-1-4
|
| 27657 |
medische keuring |
controle:
kǫntrǫl (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Zwartberg, Waterschei])
|
[N 95, 967]
II-5
|