21358 |
rente |
interest:
ps. omgespeld volgens Frings.
dən ēͅntreͅs (Q002p Hasselt),
dən eͅntreͅs (Q002p Hasselt),
rente:
ps. omgespeld volgens Frings.
reͅntə (Q002p Hasselt)
|
Rente [intrest?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
24548 |
reseda |
reseda:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
reseda (Q002p Hasselt),
rose dgypte (fr.):
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
roezenžiep (Q002p Hasselt),
rose (d)Egypte
reuəzenzjíp (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt)
|
[ZND 35 (1941)]reseda
I-7, III-4-3
|
28533 |
reservevolkje |
reservebijen:
rǝsɛrvǝbɛjǝ (Q002p Hasselt)
|
Klein volkje met koningin. Het is opgezet met het doel een eventueel moerloos volk aan een jonge koningin te helpen. Dit verkrijgt men door het (te) vele nazwermen. [N 63, 40b]
II-6
|
20559 |
rest in het glas |
klatsje:
kletske (Q002p Hasselt)
|
kleine hoeveelheid drank die onder in een glas overblijft [ZND 36 (1941)]
III-2-3
|
24294 |
restant insecten |
junibijzap:
junibiezap (Q002p Hasselt),
veenmol:
schadelijke aardkrekel
viemo.l (Q002p Hasselt)
|
junikever [ZND m] || veenmol
III-4-2
|
24302 |
restant vissen |
gebel:
ge.bel (Q002p Hasselt),
goudkarp:
goa.dke.rrep (Q002p Hasselt),
goudvis:
goa.dvès (Q002p Hasselt),
remelen:
re.mele (Q002p Hasselt),
snoek:
snoek (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
snuk (Q002p Hasselt),
steur:
stēīr (Q002p Hasselt),
witvis:
witvès (Q002p Hasselt),
zalm:
zalm (Q002p Hasselt),
zà.ləm (Q002p Hasselt)
|
goudkarper || goudvis || paren v vissen || snoek [Willems (1885)], [ZND m] || steur [Willems (1885)] || vis, div. soorten || zalm [Willems (1885)], [ZND m]
III-4-2
|
24230 |
restant vogels |
boskop:
smient (46 bruine kop met gele bles; grijs boven; maakt fluit geluid; trek en winter
boͅskoͅp (Q002p Hasselt),
lepeleend:
slobeend (51 groene kop; witte nek; bruine borst; brede platte bek
lēpəliənt (Q002p Hasselt),
pelikaan:
pillekoan (Q002p Hasselt),
struisvogel:
strōēə.sveu.gel (Q002p Hasselt),
vanger:
bep. de vanger van een duiveslag
veͅŋər (Q002p Hasselt)
|
duivenslag [ZND m] || pelikaan || slobeend [N 09 (1961)] || smient [N 09 (1961)] || struisvogel
III-4-1
|
24295 |
restant zoogdieren |
bever:
be:ver (Q002p Hasselt),
brullen:
brelə (Q002p Hasselt),
das:
das (Q002p Hasselt),
pels:
peͅ.ls (Q002p Hasselt),
pezerik:
pei.zərek (Q002p Hasselt),
vreten:
frie.tə (Q002p Hasselt)
|
bever [ZND m] || brullen [ZND m] || das [Willems (1885)] || pezel, pezerik [ZND m] || vel, pels ve dier [ZND m] || vreten [ZND m]
III-4-2
|
34281 |
resten van het eten van dieren |
afval:
āf˲val (Q002p Hasselt),
klatsjes:
klɛtskǝs (Q002p Hasselt),
kruimeltjes:
krii̯ǝmǝlkǝs (Q002p Hasselt),
overschot:
ø̜vǝrsxǫt (Q002p Hasselt),
ēvǝrsxø̄t (Q002p Hasselt),
ēvǝrsxø̄ǝt (Q002p Hasselt)
|
[L 34, 77b]
I-11
|
18085 |
reumatiek |
jicht:
jech (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
jèch (Q002p Hasselt),
jècht (Q002p Hasselt),
reumatiek:
rəmatiek (Q002p Hasselt)
|
reumatiek: hoe heet de gewrichtspijn die vooral bij bejaarde mensen voorkomt (fr. rhumatisme) ? [ZND 42 (1943)]
III-1-2
|