e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q002p plaats=Hasselt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
wormbulten knobbels: (enk)  knubǝl (Hasselt), maaiknoken: māi̯knēk (Hasselt) In de zomer leggen runderhorzels hun eitjes aan de haren van het rund. Na enkele dagen kruipen er larven uit de eitjes. Deze dringen het lichaam binnen langs de haren en het haarzakje, doorboren de huid en groeien langzamerhand uit. In de winter komen ze vooral onder de huid van de rug terecht. Iedere plek waar een larve zit, vormt een bultje, de wormbult. Om te kunnen ademen doorboort de larve de huid van het rund. Dit veroorzaakt wondjes die gemakkelijk ge√Ønfecteerd kunnen raken, waardoor zeer uitgebreide verettering kan ontstaan. Zie ook het lemma ''wormbulten'' in wbd I.3, blz. 478-479. [N 52, 22; N 3A, 83b; A 48A, 35; monogr.] I-11
wormstekig doormaaid: (ɛs) dørmajt (Hasselt), gemaaid: gemaait (Hasselt), gəmait (Hasselt) wormstekig, gezegd ve appel [Lk 01 (1953)] III-2-3
worst worst: worst (Hasselt), woͅs (Hasselt), Verklw. woske  wos (Hasselt) worst [ZND 04 (1924)] III-2-3
worstelen worstelen: worstele (Hasselt) Worstelen. [Willems (1885)] III-3-2
worstenbroodje worstenbrood: Syst. Frings  woͅstəbruət (Hasselt), worstenbroodje: woͅrstəbritšəs (Hasselt), Syst. Frings  woͅrstəbrītšə (Hasselt), Syst. Frings Vroeger ongekend  woͅstəbrītšə (Hasselt) verschillende soorten broodjes [N 29 (1967)] || Worstebroodje (sezijzebreudje?) [N 16 (1962)] III-2-3
wortel wortel: wǫrtǝl (Hasselt), wǫtǝl (Hasselt), wǭrtǝl (Hasselt) Het deel van de plant dat onder de grond blijft. Het is in de materiaalverzamelingen overal duidelijk gemaakt dat het niet om groente gaat. Vergelijk daartoe de lemma''s ''winterwortel'' en ''tuinworteltje'' in de aflevering over de moestuin. [JG 1a, 1b; L 8, 100a; L 15, 28; S 45; monogr.] I-4
wortel (alg.) poot: poeët (Hasselt), wortel: wòttel (Hasselt) wortel III-4-3
wortelenstamppot potenstomp: pōēëtestoe.mp (Hasselt) stamppot van aardappelen en wortelen III-2-3
wortelenvlaai potenvlaai: Syst. Frings  puətəvlai̯ (Hasselt), puətəvla͂i̯ (Hasselt) Vla met vulling van wortelen [N 16 (1962)] III-2-3
worteltje mollenstaarten: moͅ.əsteͅt (Hasselt), moͅləsteͅt (Hasselt) Fijne variëteit tuinwortelen [Goossens 1b (1960)] I-7