e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Hasselt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lever lever: lever (Hasselt), lieëver (Hasselt), liəvər (Hasselt) lever [leevert, lijver, livvere] [N 10 (1961)] III-1-1
leverpastei pat: pá’tē (Hasselt) leverpastei [Goossens 1b (1960)] III-2-3
leverworst leverworst: lievərwoͅs (Hasselt), lië.verwos (Hasselt), liəvərwas (Hasselt), līəvərwoͅs (Hasselt), langgerekt  lieverwors (Hasselt), witte worst: wetə woͅs (Hasselt) beuling (leverworst) [ZND 01 (1922)] || leverworst [Goossens 1b (1960)], [ZND 21 (1936)] III-2-3
libel en waterjuffer kleermaker: kliermaker (Hasselt), waterjuffrouwtje: waterjuffreuke (Hasselt) waterjuffer, libel [ZND 34 (1940)] III-4-2
liberaal blauwe, een -: da’s ne bleuën (Hasselt), liberaal: ’t es ne liberâl (Hasselt), ’t ès ene leberal (Hasselt) Het is een liberaal. [ZND 37 (1941)] III-3-1
lichaam corpus (lat.): koͅrpøs (Hasselt), lichaam: lichaam (Hasselt), lijf: lēf (Hasselt), lijf (Hasselt, ... ) lichaam [N 10 (1961)], [ZND 01 (1922)] III-1-1
lichaamskracht macht: maag (Hasselt, ... ), macht (Hasselt, ... ), max (Hasselt, ... ) lichaamskracht (kracht die een zieke geleidelijk verspeelt) [macht, maacht] [N 10 (1961)] III-1-2, III-1-4
lichaamsvocht leewater: leewater (Hasselt), water: water (Hasselt) lichaamsvocht (dat zich bijv. in de gewrichten bevindt) [N 10 (1961)] III-1-2
lichtbonte koe heel rode: hil ruǝj (Hasselt) Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe''(3.3.1). [N 3A, 123b] I-11
lichte nevel lichte mist: uə lixtə mes (Hasselt), nevel: (m.)  neͅjəvəl (Hasselt) lichte nevel die het zicht vertroebelt [donst, dook, blaok] [N 22 (1963)] III-4-4