| 30649 |
marmerpenseel |
marmerpenseel:
marmerpenseel (Q113p Heerlen)
|
Smal penseel gebruikt bij het imiteren van marmer. [N 67, 39e]
II-9
|
| 21850 |
mars (wbd) |
kramerskorf:
krîeməsjkörf (Q113p Heerlen)
|
de mand die een kramer op zijn rug heeft [mars, hot, holfrits] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 24350 |
marter |
maart:
maat (Q113p Heerlen),
[verkortingsboogje boven 2e a ]
maat (Q113p Heerlen),
marter:
WBD/WLD
mártər (Q113p Heerlen)
|
Hoe noemt u het slanke roofdiertje, geelbruin tot donkerbruin, met lange dekharen. De kop is spits met grote oorschelpen, het lichaam is lang en lenig. Het heeft een lange staart en korte poten; marter (fluwijn) [N 83 (1981)] || marter [SGV (1914)]
III-4-2
|
| 22440 |
masker |
maske:
Zie ook: mombakkes.
maske (Q113p Heerlen),
masker:
maskər (Q113p Heerlen),
mombakkes:
Zie ook: maske.
mómbakkes (Q113p Heerlen),
mommegezicht:
mommegezich(t) (Q113p Heerlen),
moͅməgəzex (Q113p Heerlen),
mòmmegezich (Q113p Heerlen)
|
Een min of meer naar de vorm van het gezicht gemaakte bedekking die dient om dit onherkenbaar te maken of er een bepaalde gedaante aan te geven [mombakkes, mommegezicht, bambakkes, masker]. [N 88 (1982)] || masker [SGV (1914)] || Masker. || Mombakkes.
III-3-2
|
| 30093 |
massieve muur |
massieve muur:
masif mūr (Q113p Heerlen),
volle muur:
vǫl [muur] (Q113p Heerlen)
|
Massieve muur zonder spouw. De dikte van buitenmuren die op deze wijze werden opgemetseld, kon anderhalf-, twee- of tweeëneenhalfsteens zijn. Zie ook het lemma 'Tweesteense muur'. Massieve muren isoleerden slecht warmte en geluid. Bovendien waren ze moeilijk waterdicht te maken. Optrekkend vocht ging men tegen door regelmatig een laag asfaltpapier tussen de voegen te leggen. Zie ook het lemma 'Asfaltpapier'. Het woord '(muur)' is fonetisch gedocumenteerd in het lemma 'Muur'. [N 31, 36a]
II-9
|
| 20469 |
masturberen |
(-) aftrekken:
zien eege aaftrekke (Q113p Heerlen),
zichzelf klaarspelen:
zich zelf kloarschpieële (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
zijn eigen aftrekken:
zien eege aaftrekke (Q113p Heerlen)
|
onanie plegen, zichzelf bevlekken [zn eige aftrekke, afspelen] [N 10c (1961)], [N 10C (zj)]
III-2-2
|
| 28298 |
materiaalwagen |
gereedschapswagen:
gǝrētšapswāgǝ (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
geschierwagen:
gǝšīrwān (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
|
Mijnwagen waarmee gereedschap vervoerd kan worden. Een invuller uit Q 121 merkt over de "getuigwagen" op dat dit een mijnwagen met afsluitbaar deksel was, waarin gereedschap naar de ondergrondse magazijnen werd gestuurd. [N 95, 716; N 95, 677; monogr.]
II-5
|
| 30775 |
matglas |
matglas:
mat˲glas (Q113p Heerlen)
|
Vensterglas dat op mechanische wijze ondoorzichtig is gemaakt. ø̄Vroeger geschiedde dit, door de ruit met amaril te schuren, of door haar te plaatsen in een om een horizontale as draaienden bak met grind, waardoor ze mat gekrast werd. Tegenwoordig wordt hiervoor de zandstraalmachine gebruikt (Zwiers II, pag. 70). [N 67, 89d]
II-9
|
| 33044 |
mathaak |
zichthaak:
[zicht]hǭk (Q113p Heerlen)
|
Doorgaans licht gebogen ijzeren tand aan een houten steel, die bij het maaien met de zicht gebruikt wordt om het graan bij het eigenlijke inkappen op te tillen en om het afgeslagen graan bij elkaar te trekken. In de volgende plaatsen geen specifieke benaming bekend: L 316, 317, 355, 356, 358, 363, 365, 366, 368, 413. Voor de fonetische documentatie van het woorddeel [zicht]- zie het lemma ''zicht'' (4.3.1). Vergelijk ook de betekeniskaart 30 bij het lemma ''zicht'' (4.3.1) voor de geografische uitbreiding van pik in de betekenis "zicht" naast die van pik in de betekenis "mathaak". Zie afbeelding 5. [N 18, 72 en 73; JG 1a, 1b, 2c; A 14, 10; L 45, 10; R 3, 66; Gwn 7, 5; monogr.; add. uit N 11, 88; N 15, 16c en 16g; A 4, 28; A 23, 16.2; L 20, 28; Lu 1, 16.2]
I-4
|
| 19393 |
matras |
kijl:
Verklw. keilke
keil (Q113p Heerlen),
matras:
Verklw. matreske
matras (Q113p Heerlen),
pès:
Verklw. püske
püs (Q113p Heerlen)
|
matras
III-2-1
|