e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Heerlen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
passen goed zitten: zit good (Heerlen), passen: pàssə (Heerlen) Hoe zegt U: het kledingstuk zal goed zitten [N 62 (1973)] || nauwkeurig sluiten, goed staan, gezegd van kleding [passen] [N 86 (1981)] III-1-3
pasteitje platsje: Eigen syst.  plätske (Heerlen), vormpje: vurmke (Heerlen) Klein pasteitje, de niet gevulde vorm van deeg (viedeeke?) [N 16 (1962)] III-2-3
pastinaak pastenaken: pastenaek (Heerlen) pastinaak [ZND 05 (1924)] I-7
pastoor pastoor (<lat.): pəstu:r (Heerlen) pastoor [RND] III-3-3
pastorie pastorie: pastreej (Heerlen) pastorie [SGV (1914)] III-3-3
patates frites friet: friet (Heerlen), Verklw. frietje  friet (Heerlen), frieten: friete (Heerlen), frietjes: Eigen syst.  frietjes (Heerlen), patates frites: Eigen syst.  patates frites (Heerlen) patat || Patates frites (friet, petat?) [N 16 (1962)] III-2-3
pater pater (lat.): pa:tər (Heerlen) pater [RND] III-3-3
patrijs patrijs: petrieës (Heerlen), veldhoen: velthon (Heerlen), lange oo  veldhôn (Heerlen), veldkoks: veldkoks (Heerlen) patrijs || patrijs (30 overal in troepen op akkers; bruin hoefijzer op de buik; jachtvogel [N 09 (1961)] III-4-1
patroon patroon: patrun (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Zolder]), patruǝn (Heerlen  [(Emma)]   [Laura, Julia]) Springstofpatroon. De springstofpatronen die in de mijn gebruikt worden, zijn ongeveer 12 tot 15 cm lang, hebben een diameter van ongeveer 3 cm en wegen 100 gram (Vanwonterghem pag. 87). [N 95, 424; N 95, 420; monogr.; Vwo 219; Vwo 588] II-5
patroon, dessin dessin: dɛseŋ (Heerlen) Het voorbeeld op de patroontekening waarnaar geweven wordt, maar ook het resultaat daarvan in de stof, de tekening die daarin te voorschijn treedt. [N 62, 74a; N 62, 71c; MW] II-7