| 33870 |
de merrie dekken |
dekken:
dękǝ (P197p Heers)
|
Zie afbeelding 11. [JG 1a, 1b; N 8, 43a en 43b]
I-9
|
| 23550 |
de mis dienen |
de mis dienen:
de mès diene (P197p Heers)
|
De mis dienen [diene, de mès deene?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23519 |
de mis doen |
de mis doen:
de mès dun (P197p Heers)
|
De mis doen, opdragen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23686 |
de missie preken |
de missie (<fr.) preken:
de missi prèke (P197p Heers)
|
De missie preken. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 22735 |
de plank missen |
erover smijten:
hiejə het dreuver gesmette (P197p Heers)
|
In vele streken moet de kegelbal een in de grond bevestigde plank raken, wanneer de speler hem wegslingert; wat wordt er gezegd wanneer de speler de plank mist (b.v. de bal er over heen werpt)? [ZND 36 (1941)]
III-3-2
|
| 23694 |
de portiuncula-aflaat verdienen |
portiunculen:
petsjoenkelen (P197p Heers),
petsjoenkelen goan (P197p Heers)
|
De kerk in- en uitgaan bij het bidden van de toties-qoties-aflaat. Dat kon men doen: a)op het Portiuncula-feest, b)op het feest van O.L. Vrouw van de Rozenkrans (7 oktober) en c)in de namiddag en avond van Allerheiligen en op de dag van Allerzielen. [pars [N 96B (1989)] || De portiuncula-aflaat, die verdiend kon worden op het Portiunculafeest op 2 augustus [portsiónkela-ablas?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23723 |
de rozenkrans bidden bij een overledene |
rozenkrans beden:
rauzenkrans bieje (P197p Heers)
|
De Rozenkrans (= 3 Rozenhoedjes) bidden bij een overledene. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 32653 |
de scharen van de ploeg |
schulpen:
skø̜.lǝpǝ (P197p Heers)
|
De in dit lemma verzamelde termen, die op één na alle meervoudsvormen zijn, kunnen behalve voor de scharen van een wentelploeg ook gebruikt worden als verzamelnaam voor de werkende delen van de ploeg of voor de onderdelen van de combinatie waartoe ook schaar en riester behoren. [N 11, 30 add.; N 11A, 85e + f; div.; monogr.]
I-1
|
| 34273 |
de stal uitmesten |
schoonmaken:
sxou̯nmǭ.kǝ (P197p Heers),
trekken:
trękǝ (P197p Heers)
|
De stal of mestgoot van mest ontdoen. Objecten "stal", "mestgoot" en "mest" zijn niet gedocumenteerd. [N 11, 14; N 5A II, 50a; A 9, 26; JG 1a, 1b, 1c, 1d, 2c; monogr.]
I-11
|
| 24036 |
de toog aankrijgen |
gekleed worden:
gekleit joane (P197p Heers)
|
De toog/het habijt aankrijgen, gekleed worden. [N 96D (1989)]
III-3-3
|