19822 |
mannelijke kat, kater |
kater:
kwetter (P197p Heers),
kweͅtər (P197p Heers),
kwɛtər (P197p Heers)
|
kater [Goossens 1b (1960)], [ZND A1 (1940sq)] || mannelijke kat [ZND 27 (1938)]
III-2-1
|
23364 |
mannenkant |
mannenkant:
mannekant (P197p Heers)
|
De linkerhelft van de kerk, het gedeelte links van het middenpad, dat bestemd was voor de mannen [evangeliekant, mannenkant, mansluikant, kerelskant?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
20468 |
manziek |
heet:
heit (P197p Heers)
|
manziek [heet] [N 10C (zj)]
III-2-2
|
23240 |
maria-hemelvaart |
onze-lieve-vrouw-halfoogst:
os li vroəw half oes (P197p Heers),
oo kort
os lifvroo half oos (P197p Heers),
onze-lieve-vrouw-hemelvaart:
os li vroəw hiemelvaət (P197p Heers),
os lie vroaw hiemelvoat (P197p Heers),
klank ao als in enere
os lieve vroo hiemelvoat (P197p Heers)
|
15 augustus, Maria Hemelvaart [O.L. Vrouw Kruidwis, eerste Lievevrouw(endag), Hoge Lievevrouw, Vroege Lievevrouw, O.L. Vrouw kroedwien]. [N 96C (1989)] || Hoe heet bij u de feestdag van O.L.V.-Hemelvaart (15 augustus)? [ZND 17 (1935)]
III-3-3
|
23818 |
maria-lichtmis |
onze-lieve-vrouw-lichtmis:
os lie vroa ligmès (P197p Heers)
|
2 februari, Maria Lichtmis, de dag waarop in de kerk kaarsen gewijd worden [Maria-Littemis]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23396 |
mariabeeld |
mariaatje:
mariake (P197p Heers),
mariabeeldje:
marijabeeldje (P197p Heers)
|
Een beeld van Maria met of zonder het kind Jezus op de arm. [N 96B (1989)] || Een beeld van Maria, de moeder van Jezus [Moeder Gods, Moeder Godes, Lievevrouwenbeeld, Mariabeeld?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
23589 |
marialied |
marialiedje:
marialĭdje (P197p Heers)
|
Een Marialied. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23877 |
mariaoord |
mariaoord:
ĕ mariaoord (P197p Heers)
|
Een genadeoord van Maria, Mariaoord. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
21271 |
markt |
markt:
ein m(tm)rt (P197p Heers),
ent midə van də mert (P197p Heers),
mɛərt (P197p Heers),
règ euver de mèrt (P197p Heers)
|
Dwars over de markt [ZND 23 (1937)] || een markt [ZND A1 (1940sq)] || In het midden van de markt. [ZND 38 (1942)] || markt [RND]
III-3-1
|
24945 |
marmer |
malver:
melevere bee-jld (P197p Heers),
melvere beeld (P197p Heers),
mɛləvər (P197p Heers, ...
P197p Heers)
|
marmer [ZND 01 (1922)], [ZND 38 (1942)] || marmeren beeld [ZND 21 (1936)]
III-4-4
|