| 24308 |
regenworm |
piering:
piering (P197p Heers),
pīriŋ (P197p Heers, ...
P197p Heers)
|
pier, aardworm [ZND 14 (1926)], [ZND B2 (1940sq)]
III-4-2
|
| 21195 |
reis |
reis:
meurge kuump ter van de rees truk (P197p Heers)
|
Morgen komt hij weer van de reis (terug). [ZND 08 (1925)]
III-3-1
|
| 23403 |
relikwie |
relikwien:
rèlèkwien (P197p Heers)
|
De vereerde overblijfselen van heiligen of zaken die met Christus, Maria of een heilige in aanraking zijn geweest, relieken, relikwieën. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 34616 |
rem van de wagen |
mechaniek:
mekanik (P197p Heers)
|
De rem komt vrijwel alleen voor bij de wagen. Er bestaan verschillende systemen. Essentieel hierbij is echter dat steeds een remblok tegen de rond de velg van het wiel bevestigde metalen band kan schuren. De informant van Q 099q vermeldt het volgende: "Vroeger werd de rem door middel van een zwengel aangedraaid. Thans wordt de rem in werking gesteld door een ijzeren hefboom. Deze ijzeren staaf heeft aan het losse uiteinde een ketting, die vastgemaakt wordt aan een haak, welke zich bevindt aan de zijkant van de karbak. Het is dus een vereenvoudiging, de zwengel is vervangen door een hefboom.". De respondent van P 48 omschrijft de wagenrem als een "blok met ketting aan as om te remmen. [N 17, 40 + 44j + 49 + 50b + 99 + add; JG 1b; JG 1c; JG 1d; JG 2c; monogr.]
I-13
|
| 21358 |
rente |
rente:
ps. omgespeld volgens IPA.
rēͅn’tə (P197p Heers)
|
Rente [intrest?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 24548 |
reseda |
balsembladeren:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
balsemblijer (P197p Heers),
reseda:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
reseda (P197p Heers),
rose dgypte (fr.):
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
rozendzjip (P197p Heers)
|
[ZND 35 (1941)]
I-7
|
| 20559 |
rest in het glas |
klatsje:
kletskes (P197p Heers),
klɛtskə (P197p Heers)
|
kleine hoeveelheid drank die onder in een glas overblijft [ZND 36 (1941)]
III-2-3
|
| 24230 |
restant vogels |
jong van een spreeuw:
jeunk van een sprijool (P197p Heers)
|
jong van de spreeuw [ZND 43 (1943)]
III-4-1
|
| 34281 |
resten van het eten van dieren |
afval:
ǭfāl (P197p Heers),
overschot:
øvǝrsxǫt (P197p Heers)
|
[L 34, 77b]
I-11
|
| 23674 |
retraite |
retraite (fr.):
retraite (P197p Heers)
|
Enige dagen van geestelijke afzondering en gebed in een klooster of een daarvoor bestemd huis [retraite?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|