23760 |
feestdag van een heilige |
naamfeest:
het naamfes (P197p Heers)
|
De naamdag van een heilige. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23763 |
feestdag van maria |
mariafeest:
e mariafes (P197p Heers)
|
Een feestdag van de H. Maagd Maria in het algemeen (Lievevrouwedag, Mariadag). [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23846 |
feestdag van sint-hubertus |
heilige hubertus:
hejeligen Hubertus (P197p Heers)
|
3 november, H. Hubertus, de patroon die beschermt tegen hondsdolheid. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23832 |
feestdag van sint-jan |
sint-jansdoop:
sintjansdoop (P197p Heers)
|
24 juni, St. Jan de Doper, Sint Jansdag. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23822 |
feestdag van sint-jozef |
sint-jozefsfeest:
sint joazefsfès (P197p Heers)
|
19 maart, H. Jozef [Sint Jozep, Tsint Joep]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23275 |
feestdag van sint-maarten |
sinte-maarten:
sente mate (P197p Heers),
sinte matte (P197p Heers)
|
11 november, H. Martinus, St. Maarten, St. Marten, St. Marte. [N 96C (1989)] || Sint-Maarten. [ZND 38 (1942)]
III-3-3
|
23834 |
feestdag van sint-petrus en sint-paulus |
petrus en paulus:
petrus en paules (P197p Heers)
|
29 juni, de H. Petrus en Paulus [Peterumpaul, peter en paul]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
22432 |
feesten |
feesten:
[Alg. opmerking: de invuller is een nieuwe medewerker en heeft enkel vernederlandste woorden genoteerd die reeds tussen haakjes in de vraagstelling gesuggereerd werden]
feesten (P197p Heers)
|
een feest vieren [feesten, vieren, kermissen, fêteren] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
21127 |
fiets |
velo:
enne véllo (P197p Heers),
ənə velo (P197p Heers),
Algemene opmerkingen:
velə (P197p Heers),
è als Frans belle
ənə vèlo (P197p Heers)
|
Fiets. [ZND 35 (1941)] || Wat is de dialectbenaming voor een rijwiel in het algemeen [N 99 (1991)]
III-3-1
|
18121 |
fijt |
fijt:
feejət (P197p Heers),
fɛət (P197p Heers)
|
ik heb de (of het) fijt (zeer pijnlijke verzwering van een vingertop) [ZND 35 (1941)]
III-1-2
|