e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Herstappe

Overzicht

Gevonden: 187

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
markt markt: en `t milland van de mart (Herstappe) In het midden van de markt. [ZND 38 (1942)] III-3-1
marmer marmel: moermel (Herstappe, ... ) marmer [ZND 01 (1922)], [ZND 38 (1942)] III-4-4
masteluin mélange (fr.): mélange (fr.) (Herstappe) Menggewas, vooral rogge en tarwe dooreen; vroeger bakte men er brood van ("masteluinbrood"), nu wordt het alleen nog als groenvoer gezaaid. Indien het mengsel een andere samenstelling heeft dan rogge en tarwe, dan wordt dat in het lemma aangegeven. De opgaven "groenvoer" zijn in het lemma ''groenvoer'' (1.2.14) ondergebracht. Voor de fonetische documentatie van het woorddeel [koren], zie het lemma ''rogge'' (1.2.4), resp. ''graan, koren'' (1.2.1). [L 39, 15; L lijst graangewassen, 5; monogr.; add. uit L 48, 26; Lu 2, 26] I-4
medaillon medaille: een gouwe medaille (Herstappe) een gouden medaille [ZND 38 (1942)] III-1-3
meid, dienstmeid maagd: mǫu̯x (Herstappe) Meid is een noordelijke vorm, een samentrekking uit maged, maagd. Kok en keukense slaan op de keukenmeid. Dienstbode is een expansie uit de (Noord-)Nederlandse standaardtaal. [L 1, a-m; L 1u, 156; L 38, 10; RND 118; R 12, 30; S 6 en 23; Wi 6; monogr.] I-6
melken melken: mɛlkǝ (Herstappe) Melk uit de uiers van de koe drukken. Zie afbeelding 9. [L 38, 44; JG 1a, 1b; Wi 26; Vld.; monogr.] I-11
merel blaan: bloein (Herstappe), bloun (Herstappe) merel [ZND 01 (1922)], [ZND 38 (1942)] III-4-1
met de linkerhand met de linkse hand: met de leenksche hand (Herstappe) met de linkerhand [ZND 37 (1941)] III-1-2
met vuur spelen met vuur spelen: met vuur spelen es gevoerlijk (Herstappe) Met vuur spelen is gevaarlijk. [ZND 37 (1941)] III-3-2
middag (s middags) noen: noeng (Herstappe) middag [ZND 38 (1942)] III-4-4