e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L330p plaats=Herten

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
uitzagen uitzegen: ūt˲zē̜gǝ (Herten) Gedeelten uit het hout wegzagen om er zo versieringen in aan te brengen. Het aanzagen wordt meestal met behulp van een decoupeerzaag gedaan. Zie ook dat lemma. [N 53, 23a] II-12
uitzetplanken bouwplanken: buwplɛŋk (Herten) De planken die men gebruikt bij het uitzetten van een te bouwen huis. De uitzetplanken worden horizontaal tegen de piketten gespijkerd. In Q 111 werkte men bij het uitzetten niet met planken, maar met een koord. [N 30, 24c] II-9
uitzeven van de zemelen builen: bȳ.jǝlǝ (Herten), uitzeven: ūtzēvǝ (Herten) Het verwijderen van de fijngemaakte hulzen uit het meel. Een eventueel object "meel" is niet gedocumenteerd [N 29, 13b; monogr.; N 29, 15c add.] II-1
urine zeik: zęi̯k (Herten) Vloeibare ontlasting van vee. [N 38, 18d; JG 1a, 1b; monogr.] I-11
urineren zeiken: zęi̯kǝ (Herten) Vloeibare ontlasting hebben, gezegd van vee. [N 38, 18b; JG 1a, 1b; monogr.] I-11
vaars rind: renjtj (Herten), rindje: rentjǝ (Herten), vaars: vē̜rs (Herten), vɛrs (Herten) Jonge koe van ongeveer twee jaar die nog geen kalf heeft gehad of voor de eerste maal kalft. [JG 1a, 1b; A 2, 38; A 4, 11; Gwn V, 6; L 8, 27; L 20, 11; R 3, 37; S 38 en 49; Wi 16; monogr.; add. uit N 3A, 20] I-11
vademen (de/een) naald(e) invamen: nǭlj envē̜mǝ (Herten), ęjn nǭlj envē̜mǝ (Herten) Een draad door het oog van een naald halen. In dit lemma zijn de objecten draad, garen, draad garen, vaam, vaam garen niet gedocumenteerd. [N 59, 68; N 62, 10; L 8, 29; L B1, 76; MW; monogr.] II-7
vagina, geslachtsorgaan van de merrie kling: kleŋ (Herten), schede: šęi̯ (Herten) Het uitwendig zichtbare geslachtsdeel. [JG 1a, 1b; N 8, 35, 39b en 40] I-9
vals splitje pfusch split: fuš šplet (Herten), toesplit: tuwšplet (Herten), tušplet (Herten) Vals plooitje onder aan de mouw van het colbert. [N 59, 131b] II-7
valse glans valse glans: valsǝ glans (Herten) Valse glans, door persen ontstaan. [N 59, 80b] II-7