e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Heugem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
regenjas regenjas: regejas (Heugem), régejas (Heugem) regenjas [rusjer, ploensent] [N 23 (1964)] III-1-3
regenpijpen pijpen: piepe (Heugem) regenbroek die uit twee delen bestaat [piepe, reegenpiepe] [N 23 (1964)] III-1-3
regenworm piering: piering (Heugem, ... ), eigen spellingsysteem  piering (Heugem), worm: wörrem (Heugem), eigen spellingsysteem  wuirem (Heugem) regenworm, aardwom, bekende paarskleurige worm die bij spitten en ploeten of bij regen voor de dag komt [pier, pieroas, piering, pierewörm, dauwworm] [N 26 (1964)] || worm in het algemeen [pier, piering, pierik] [N 26 (1964)] III-4-2
relikwie relikwien: relekwieë (Heugem) De vereerde overblijfselen van heiligen of zaken die met Christus, Maria of een heilige in aanraking zijn geweest, relieken, relikwieën. [N 96A (1989)] III-3-3
rente interest: intres (Heugem), rente: rinte (Heugem) Rente [intrest?] [N 21 (1963)] III-3-1
rest in het glas klatsje: klètskə (Heugem) restje; Hoe noemt U: Kleine hoeveelheid bier onder in een glas (kletske) [N 80 (1980)] III-2-3
restant insecten vlooiensteek: ?  vluusteek (Heugem) drek van een vlo [N 26 (1964)] III-4-2
restant vogels duiker: brilduiker: wit en zwarte eend, de woerd heeft een ronde witte veer naast zijn oog; het wijfje is grijs met bruine kop (brilduiker, duikelder)  duker (Heugem), duikertje: witoogeend: roodbruin duikeendje, verwant met de kuifeend (bruintje, witoogeend, duikelder)  dukerke (Heugem), krakerd: krakeend: donkere grijsbruine zwemeend met witte vleugelspiegel (kraker, krakeend, krek, schar, krak, kreest, krust)  krakerd (Heugem), kroonkop: krooneend: eend met grote roodbruine kop en een rode snavel; het wijfje heeft slechts een bruine kop (krooneend, kroonkop)  kroenkop (Heugem) brilduiker [N 83 (1981)] || krakeend [N 83 (1981)] || krooneend [N 83 (1981)] || witoogeend [N 83 (1981)] III-4-1
retraite retraite (fr.): retrait (Heugem) Enige dagen van geestelijke afzondering en gebed in een klooster of een daarvoor bestemd huis [retraite?]. [N 96B (1989)] III-3-3
retraitehuis retraitehuis: retraitehoes (Heugem) Een huis of inrichting waar retraites worden gehouden, retraitehuis. [N 96B (1989)] III-3-3