| 17587 |
ringbaard |
ringbaard:
renkboad (P188p Hoepertingen)
|
Ringbaard: korte baard die als ring om het gezicht loopt [N 106 (2001)]
III-1-1
|
| 29911 |
ringen |
trompen:
tru.mpǝ (P188p Hoepertingen)
|
Het varken een ring in de neus zetten om het het wroeten te beletten. [JG 1a, 1b, 1c, 2c; N 70, 9; N 19, 26; N 19, 26, Q 98 add.; monogr.]
I-12
|
| 33582 |
ringen, randen verwijderen van peulvruchten |
draden afdoen:
drujə oͅəfdyn (P188p Hoepertingen),
ringen/randen afdoen:
reͅŋ ōͅ.vdūn (P188p Hoepertingen),
stropen:
strøͅi̯pə (P188p Hoepertingen)
|
[Goossens 1b (1960)] [N Q (1966)] [ZND 01 (1922)]
I-7
|
| 26494 |
ringhout |
ring:
rɛjŋk (P188p Hoepertingen)
|
Het ronde hout waarop de steenkuip staat. Zie ook afb. 81. Het woorddeel ømeelŋ- is fonetisch gedocumenteerd in het lemma ɛmeelɛ.' [N O, 19b; Sche 49; Vds 145; Jan 152; Coe 133; Grof 154; A 42A, 36 add.; N D, 33 add.]
II-3
|
| 26615 |
ringmeel |
vuiligheids:
vø̜ǝlexęts (P188p Hoepertingen)
|
Meel dat rondom de ligger in de steenkuip gevallen is. In l 288b verstond men onder ringmeel het meel dat rondom de stenen zat. Wanneer de stenen pas gescherpt waren en de molen opengebroken was geweest, gooide men er ringmeel over alvorens met malen te beginnen. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel -ømeelŋ het lemma ɛmeelɛ.' [N O, 37e; Vds 161; Jan 166; Coe 151; Grof 179; A 42, add.; A 42A, 48 add.]
II-3
|
| 34371 |
ringtang |
tromptang:
trumptaŋ (P188p Hoepertingen)
|
Tang waarmee men het varken een ring in de neus zet. [N 76, 47]
I-12
|
| 17669 |
ringvinger |
ringvinger:
reinkvinger (P188p Hoepertingen)
|
Ringvinger: de vierde vinger waaraan men gewoonlijk een ring draagt (ringvinger, goudvinger,vingerling, pillepoort). [N 106 (2001)]
III-1-1
|
| 18103 |
ringworm |
rad van sint-catharina:
road van sinte katrien (P188p Hoepertingen)
|
Huidziekte in de vorm van een wiel (omloop, Sinte-Katrien, wiel/rad, ring(el)worm). [N 107 (2001)]
III-1-2
|
| 23645 |
rinkelen met de altaarbel |
bellen:
belle (P188p Hoepertingen)
|
Met deze bel rinkelen, bellen, schellen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 21214 |
riool |
rigole (fr.):
rigol (P188p Hoepertingen)
|
Riool (onderaardse buis tot afvoer van vuil water, enz.). [ZND 06 (1924)]
III-3-1
|