23395 |
heilig hartbeeld |
heilig hart:
`t Hèlləghat (Q077p Hoeselt),
ellech hat (Q077p Hoeselt),
hèllëghat (Q077p Hoeselt)
|
Een beeld van Jezus die zijn hart toont (H.Hart). [N 96A (1989)] || H.Hartbeeld. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23745 |
heilig hartscapulier |
scapulier van het heilig hart:
sjappəlier van `t hèlləghat (Q077p Hoeselt)
|
Een H.Hart-scapulier. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23740 |
heilig harttafeltje |
heilig harttafeltje:
`t Hèlləghattöffəlkə (Q077p Hoeselt)
|
Pedestal, console, tafeltje waarop het H.Hartbeeld in de huiskamer staat [H.Harttafeltje, -töffelke?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
24008 |
heilige communie |
heilige communie (<lat.):
dë H. Këmúnë (Q077p Hoeselt)
|
De H. Communie [kómmelejoeën]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23920 |
heilige drievuldigheid |
heilige drievuldigheid:
hèllëgë Drijvuldëgheid (Q077p Hoeselt)
|
De heilige Drievuldigheid, Drieënheid. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23544 |
heilige hostie |
hostie (<lat.):
hostî (Q077p Hoeselt),
ons heer:
os Héer (Q077p Hoeselt)
|
De H. Hostie die men ontvangt. [N 96B (1989)] || Ons Heer, als teerspijs [ózzen Herrejod]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23758 |
heiligedag |
hoogdag:
hoogdōāg (Q077p Hoeselt)
|
Een kerkelijke feestdag door de week die als zondag te vieren is [heiligedag, planke zondeg]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
23893 |
heiligen, zaligen |
heiligen:
hellëgë (Q077p Hoeselt)
|
De zaligen, de heiligen in de hemel. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23391 |
heiligenbeeld |
heilige:
hèllĕgen (Q077p Hoeselt),
nən hèlləgə (Q077p Hoeselt),
heiligenbeeld:
`n hèlləgəbeeld (Q077p Hoeselt)
|
De beelden in de kerk, de kerkbeelden [beelde, bilde, fiegoere, sjtatoeë, hèlligebeelde, hilliejefijoere?]. [N 96A (1989)] || Een beeld van een heilige, gemaakt van hout, aardewerk, gips e.d. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23656 |
heiligenmedaille |
medaille (<fr.):
mədòl (Q077p Hoeselt)
|
Een rond of ovaalvormig lichtmetalen plaatje waarop Jezus of een heilige is afgebeeld [medalje, medallie, medallieje?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|