| 17955 |
hinken |
hinken:
hênke (Q077p Hoeselt),
op een been sloffen:
op een been sloeffen (Q077p Hoeselt)
|
Hinken: op één been voortspringen (hinken, hinkelen, hompen). [N 84 (1981)] || Hoe heet: op één been springen (van pijn.) ? [ZND 27 (1938)]
III-1-2
|
| 33839 |
hinniken |
ruchelen:
rø̜xǝlǝ (Q077p Hoeselt)
|
Het hoge keelgeluid dat een paard maakt. De klanknabootsende werkwoorden hummeren, himmeren en hommeren vertonen dezelfde klankwisseling als ruchelen, richelen en rochelen. [JG 1b, 2c; L B2, 291; L 22, 21; N 8, 47 en 65; S 5; Wi 57]
I-9
|
| 22838 |
hobbelpaard |
schokkepoei:
sjokkëpoei (Q077p Hoeselt),
/
sjokkëpoei (Q077p Hoeselt),
schokkepoeitje:
/
chokke poeike (Q077p Hoeselt)
|
schommelpaard [SND (2006)] || Schommelpaard.
III-3-2
|
| 18191 |
hoed (alg.) |
hoed:
hoed (Q077p Hoeselt),
hu:t (Q077p Hoeselt),
hut (Q077p Hoeselt),
ohzen hoed, voader zn⁄n hoed, moeder zn⁄n hoed (Q077p Hoeselt),
trieneke zn⁄n hoed, jacob zn⁄n hoed (Q077p Hoeselt)
|
hoed [RND] || hoed (enkelvoud - meervoud) [ZND 08 (1925)] || hoed in het algemeen [doets, bikkel] [N 25 (1964)] || Hoed. Het is ... hoed. [ZND 44 (1946)]
III-1-3
|
| 18399 |
hoed: spotnamen |
bol:
bəl (Q077p Hoeselt),
chapeau (fr.):
šapo (Q077p Hoeselt),
hondskot:
hoͅnskoͅt (Q077p Hoeselt),
kriskoek?:
kriskuk (Q077p Hoeselt)
|
hoed, hoge ~: spotbenamingen [tarpot, titsj, hekteliter, böömert, handskow, kachelpiep, sjtief] [N 25 (1964)] || hoed: spotbenamingen [weerhaan, sjeuvel, sjtift, tups, teps, tips, tömps, döppe, tietsj, dinkerik] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 34212 |
hoeden van koeien |
hoeden:
hyn (Q077p Hoeselt),
hyǝ (Q077p Hoeselt),
hȳn (Q077p Hoeselt),
hȳwǝ (Q077p Hoeselt),
hȳǝn (Q077p Hoeselt)
|
[N 3A, 12a; N M, 2; JG 1a, 1b; A 48, 18c; L 1a-m; L 27, 5; S 14; Wi 39; R; monogr.]
I-11
|
| 18624 |
hoedenspeld |
hoedenspang:
hyspang (Q077p Hoeselt)
|
speld op een dameshoed [heujespang] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 33804 |
hoef |
hoef:
huf (Q077p Hoeselt),
huv (Q077p Hoeselt),
hoorn:
wuǫ.n (Q077p Hoeselt)
|
[S 14; L 1a-m]Zie afbeelding 2.26. [JG 1a, 1b; L 1, a-m; L 27, 6; N 8, 32.8 en 32.17; S 14]
I-11, I-9
|
| 34099 |
hoef van de koe |
hoef:
hūf (Q077p Hoeselt),
schoen:
šūn (Q077p Hoeselt),
teen:
tēn (Q077p Hoeselt)
|
De hoef van de koe, in zijn geheel. [N 3A, 119a; JG 1a, 1b]
I-11
|
| 31598 |
hoefijzer |
hoefijzer:
hūf˱ɛj.zǝr (Q077p Hoeselt)
|
IJzeren hoefbescherming, meestal in de vorm van de onderrand van de hoef. Het hoefijzer wordt doorgaans met behulp van hoefnagels aan de hoef bevestigd. Zie ook afb. 221 en het lemma ɛhoefijzer met speciale vorm of uitrustingɛ.' [N 13, 84; N 33, 352; L 35, 104; L 27, 6 add.; JG 1a; JG 1b; monogr.; Vld.]
II-11
|