| 22663 |
stemvork |
diapason (fr.):
diapazôo (Q077p Hoeselt),
stemvork:
st"mv"rk (Q077p Hoeselt)
|
het instrument in de vorm van een U-vormig omgebogen stalen stang waarmee men een onveranderlijke toon voortbrengt die geschikt is om instrumenten te stemmen [toonijzer, stemvork] [N 112 (2006)] || Het instrument in de vorm van een U-vormig omgebogen stalen stang waarmee men een onveranderlijke toon voortbrengt die geschikt is om instrumenten te stemmen [toonijzer, stemvork]. [N 90 (1982)]
III-3-2
|
| 19893 |
stenen omheining |
muur:
moer (Q077p Hoeselt)
|
een schutting of omheining van steen (schans, schrans, beer) [N 90 (1982)]
III-2-1
|
| 26345 |
stenen vloer |
betonvloer:
bǝtǫ̃vluǝr (Q077p Hoeselt)
|
Stenen vloer op de bedding van de beek om het uitspoelen van de bodem tegen te gaan. [Coe 18; Grof 33]
II-3
|
| 29923 |
stenendrager |
brikkenman:
brekǝman (Q077p Hoeselt)
|
De handlanger die speciaal belast is met het aandragen van de metselstenen. Zie voor de fonetische documentatie van de tussen haken geplaatste termen het lemma 'handlanger'. [N 30, 2d; N 31, 16b; monogr.]
II-9
|
| 32971 |
stengel, steel |
stengel:
stɛŋǝl (Q077p Hoeselt)
|
Stengel, als deel van een plant. [JG 1a, 1b; monogr.]
I-4
|
| 20323 |
sterven |
doodgaan:
dôêtgòn (Q077p Hoeselt),
hemelen gaan:
hiemëlë gón (Q077p Hoeselt),
kapotgaan:
kepotgoan (Q077p Hoeselt),
kǝpot˲gǫn (Q077p Hoeselt),
sterven:
stervë (Q077p Hoeselt)
|
Doodgaan, gezegd van een dier. [N 38, 17b] || Hoe noemt u sterven, gezegd van dieren (kreperen, kapotgaan, doodgaan) [N 83 (1981)] || sterven van een mens [N 38 (1971)] || sterven, doodgaan, hemelen gaan [sjterreve, hiemmelejoaë] [N 96D (1989)]
I-11, III-2-2, III-4-2
|
| 32913 |
steunhoutjes tussen steel en balk |
gaffel:
gafǝl (Q077p Hoeselt)
|
Het schuine verbindingstuk tussen de steel en de dwarsbalk van de hooihark, dat ter versteviging van de hark in zijn geheel dient. Vaak ziet men twee van dergelijke steunhoutjes; vandaar de meervoudsvormen in de opgaven. Voor de verscheidenheid aan benamingen, zie ook de opmerking bij de het lemma ''dwarsbalk van de hooihark''. Zie voor de vork- en gaffel-benamingen de toelichting bij het lemma ''steel van de hooihark''. Zie ook afbeelding 11, c. [N 18, 92c]
I-3
|
| 34622 |
steunpaal voor opgeslagen hoogkar |
gaffel:
gafǝl (Q077p Hoeselt)
|
Lange steunpaal welke men plaatst onder de berries van een opgeslagen hoogkar. [N 17, 82]
I-13
|
| 21116 |
stevig, gezegd van voedsel |
straf:
straffe kos (Q077p Hoeselt)
|
stevig, gezegd van voedsel (straf) [N 91 (1982)]
III-2-3
|
| 20151 |
stiefdochter |
stiefdochter:
stiefdochter (Q077p Hoeselt, ...
Q077p Hoeselt)
|
De dochter van een tweede man of vrouw (stiefdochter) [N 115 (2003)]
III-2-2
|