23625 |
collecteren |
met de klapschotel rondgaan:
rontgŏan met de klapsjeuttel (Q077p Hoeselt),
met de schotel rondgaan:
rondgon mèt de sjèttəl (Q077p Hoeselt)
|
Met de schaal of het kerkezakje rondgaan in de kerk [róndgooën?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23627 |
collecteren add. |
met de klapschotel rondkomen:
rontkôme met de klapsjeuttel (Q077p Hoeselt)
|
Met de schaal of het kerkezakje rondgaan in de kerk [róndgooën?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23629 |
collecteschaal |
klaterschotel:
klapsjeuttel (Q077p Hoeselt),
klapsjèttəl (Q077p Hoeselt)
|
De schaal, het bord waarmee in dat geval gecollecteerd werd [schaol, sjaal, telder, klaaterschoeëtel?] . [N 96B (1989)]
III-3-3
|
20001 |
commode |
commode:
këmood (Q077p Hoeselt)
|
ladenkast
III-2-1
|
24020 |
communicantje |
communicantje (<lat.):
këmúnëkēentjë (Q077p Hoeselt)
|
Een communicantje. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23640 |
communie |
communie (<lat.):
kommûne (Q077p Hoeselt)
|
De communie, deel van de mis waarin priester en gelovigen communiceren [kemuunie, kómmelejoeën?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23418 |
communiebank |
communiebank:
kommūnebank (Q077p Hoeselt),
këmunëbank (Q077p Hoeselt)
|
De balustrade aan de voet van het priesterkoor, waaraan de gelovigen de communie ontvangen [communiebank?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
24021 |
communiefeest |
communiefeest:
këmúnëfès (Q077p Hoeselt)
|
Het communiefeest. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
24030 |
communiegeschenk |
cadeau (fr.):
këdó (Q077p Hoeselt)
|
Een communiegeschenk. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23902 |
communiejurkje |
communiekleedje:
këmúnëklèdsjë (Q077p Hoeselt)
|
Het communiejurkje, communiekleedje voor meisjes. [N 96D (1989)]
III-3-3
|