e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L426z plaats=Holtum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
regen (alg.) regen: reegen (Holtum), regen (Holtum) regen in het algemeen [rengel, majem] [N 22 (1963)] || regenen [sausen, majemen] [N 22 (1963)] III-4-4
regenboog driedaags onweer: driedaags onwer (Holtum), regenboog: eene regenbog (Holtum) regenboog [weerteken] [N 22 (1963)] III-4-4
regenbuitje meibuitje: Nb. verschillende woorden voor regenbui: hommelbui, veil regen.  ⁄n Meibuitje (Holtum) licht regenbuitje [smeer, bui, stoes, getsbui, bies, zauwke] [N 22 (1963)] III-4-4
regenjas regenjas: rèngəjas (Holtum), regenmantel: rèngəmantjəl (Holtum) damesregenmantel [N 23 (1964)] || regenjas [rusjer, ploensent] [N 23 (1964)] III-1-3
regenpijpen regenpijpen: raengəpiepə (Holtum) regenbroek die uit twee delen bestaat [piepe, reegenpiepe] [N 23 (1964)] III-1-3
regenwolkje de zon gaat onder de wolken weg: de zon goet onder de wolken weg (Holtum), we krijgen ander weer: weer kriegen anger weer (reger) (Holtum) regen-voorspellend wolkje bij ondergaande zon [watermenneke] [N 22 (1963)] III-4-4
reiken naar reiken naar: mit zien henj reike (Holtum) reiken, met de handen naar iets reiken [iest beraome] [N 10 (1961)] III-1-2
relikwie relikwien: relekwieje (Holtum), reliwiee (Holtum) De vereerde overblijfselen van heiligen of zaken die met Christus, Maria of een heilige in aanraking zijn geweest, relieken, relikwieën. [N 96A (1989)] III-3-3
relikwiekastje doos voor relikwien: doas voor reliwiee (Holtum), relikwiedoosje: relekwiedjeuske (Holtum) Het kastje waarin relikwieën bewaard worden, reliekschrijn. [N 96A (1989)] III-3-3
rente interest: d⁄n intres (Holtum) Rente [intrest?] [N 21 (1963)] III-3-1