e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L426z plaats=Holtum

Overzicht

Gevonden: 1883
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
houder van slachtvee vetweider: vɛtwɛi̯jǝr (Holtum) [N 3A, 77d] I-11
houten eg houten [eg]: hǫu̯tǝ [eg] (Holtum) De oude drie- of vierhoekige eg met houten hoofd- en dwarsbalkjes, waarin houten, later ook ijzeren tanden zaten; zie afb. 51, 52, 53 en 54. Waar men een houten eg gebruikte als onkruideg en/of als zaadeg, is aangegeven in de desbetreffende lemmata. Hieronder is de vorm die de houten eg ter plaatse kon hebben, voorgesteld door de tekens ‚àÜ en vierkant. Voor het woord(deel) ''eg'' resp. ''eg'' zie men de toelichting bij het lemma ''eg''.' [JG 1a; JG 1b add.; N 11, 70 + 71 + 72 add.; N J, 10; A 13, 16b; div.; monogr.] I-2
houten stamper knoest: knus (Holtum), stamper: stampǝr (Holtum) Houten stamper om aardappelen voor de varkens mee tot puree te stampen. [N 18, 133; N 18, 134; S 20, add.; monogr.] I-12
houtskool voor het wierookvat kooltjes: koalkes (Holtum), kölkes (Holtum) Houtskool, kooltjes voor het wierookvat [költjes, köölkes, krichelskoaële, holtskaol?]. [N 96B (1989)] III-3-3
huidschilfers schilfers: sjlifers (Holtum), schubben: sjóbbe (Holtum) schilfers op de huid [blusters] [N 10 (1961)] III-1-2
huisakker boerderij: burdǝri (Holtum), hof: hoi̯f (Holtum), land: lant (Holtum) Aan het erf grenzende akkergrond. [N 5AøIIŋ, 76d en 76e; N 6, 33a; A 10, 3 en 4; JG 1b, add.; L 19b, 1a; monogr.] I-8
huisweide groes: grōs (Holtum) I-7
huiszegen huiszegen: hoeszène (Holtum) De Huiszegen, d.w.z. een ingelijste afbeelding van O.L. Heer aan het kruis, waaronder enkele gebeden, of een tekstplaat in sierschrift, waarop een gebed over huis en bewoners of een uit Rome ontvangen plaat waarop de afbeelding van de paus, vermelding van [N 96B (1989)] III-3-3
huiveren rijderen: riejərə (Holtum) huiveren, bijv. van koe [grille, de griezel op het lijf krijge, rijeren] [N 10 (1961)] III-1-2
huiverig schuiverachtig: sjoeverechtich (Holtum) huiverig [schuuverig] [N 10 (1961)] III-1-2