e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L414p plaats=Houthalen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
strontje weern: vejən (Houthalen), wVn (Houthalen) zweertje op ooglid [ZND B1 (1940sq)] III-1-2
strontvlieg strontvlieg: strontvlieëg (Houthalen) strontvlieg: Kent u in uw dialect een woord om een soort van okergele vlieg aan te duiden die op uitwerpselen zit? [N100 (1997)] III-4-2
strooien bloem deropsmijten: blom tǝrop smɛ̄tǝ (Houthalen), strouwen: stroǝn (Houthalen) Hooi of stro onder het vee spreiden. [S 36; L 7, 61b; R(s] || Strooien van meel om aankleven van het deeg aan de bank te voorkomen. [N 29, 31a; N 299, 30b; monogr.] I-11, II-1
strooien hoed strooien hoed: ne strooiën hoed (Houthalen) een strooien hoed [ZND 07 (1924)] III-1-3
strooimeel bloem: blom (Houthalen) Meel dat bij het bewerken van deeg hetzij op de werkbank hetzij op het deeg zelf gestrooid wordt om het kleven te verhinderen. Ten aanzien van het woordtype "grint" zij opgemerkt dat de informant de betekenis "gemalen kleien" hiervoor opgeeft. [N 29, 31b; N 29, 31a; monogr.] II-1
strooisel stro: stro (Houthalen), strooisel: strooisel (Houthalen), stręi̯sǝl (Houthalen), strō.tsǝl (Houthalen) Dat wat in de stal onder het vee wordt gestrooid. Dat kan vers stro zijn maar ook gehakt stro of afval na het wannen van gedorst graan. Verder gebruikte men bladeren uit hagen, eiken- en beukenbos en loof van struiken eveneens als strooisel. [N 6, 10; L 7, 61b; JG 1a, 1b, 2b-1 add.; N 18, 41 add.; monogr.] || het strooisel in de hokken (algemene benaming)? [N 93 (1983)] I-11, III-3-2
strooisel in de potstal blader: blǭr (Houthalen), bladerstro: blārstrou̯ (Houthalen), blārstrǭ (Houthalen), bosstrooi: bosstroi̯ (Houthalen), dennaalden: dɛnnō.ǝldǝ (Houthalen), dennennaalden: dennennaalden (Houthalen), gras: grǭs (Houthalen), graszoden: graszoden (Houthalen), haagstrooi: hāxstroi̯ (Houthalen), hāxstrōi̯ (Houthalen), hei: hei (Houthalen), (Houthalen), kapsel: kɛpsǝl (Houthalen), lappen: (enk)  lap (Houthalen), naalden: naldǝn (Houthalen), spellen: spɛlǝn (Houthalen), stro/strouw: strō (Houthalen), strooi: strōi̯ (Houthalen), vlaggen: flagǝ (Houthalen), flagǝn (Houthalen) Een potstal is een ouderwetse stal met als belangrijkste functie het winnen van mest (zie ook het lemma ''potstal'' in wld I.6 blz. 31-32). Over de mest heen werd strooisel gespreid, zodat de koeien steeds hoger kwamen te staan en de stal vol mest raakte. Als strooisel werd van alles gebruikt: in de zon gedroogde graszoden, dennennaalden, stro, gedroogde bladeren, heiplaggen, turf(molm), zaagmeel. [N 11, 13a; N 11, 13b; N 11, 13c; JG 1a, 1b, 1c, 2c; monogr.] I-11
strooisel keren verschieten: vǝrsxī.tǝ (Houthalen) Strooisel in de potstal keren. [JG 1a, 1b, 2c] I-11
strooisel spreiden strooien: strōǝ (Houthalen) Het verspreiden van het strooisel onder het vee. [JG 1a, 1b; RND 10, 51] I-11
strooiselvlaai knobbeltjesvlaai: knøbəlkəsfla͂j (Houthalen) Vla bedekt met een droog mengsel van boter, basterdsuiker en meel (greumelkeskoek, struiselkoek?) [N 16 (1962)] III-2-3