e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Houthalen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verfrommelen verfrommelen: verfromelen (Houthalen), vərfromələ (Houthalen) (papier) frommelen, verfrommelen [ZND 35 (1941)] III-1-2
verfspuit pistool: pǝstōl (Houthalen) Toestel waarmee verf als nevel op het te verven oppervlak wordt gespoten. Zie ook afb. 94. Het woordtype 'mondspritsje' werd in Q 121 gebruikt voor een mondspuitje, een glazen potje vanwaaruit de verf met de mond op het te schilderen voorwerp gespoten werd. Het werktuig werd gebruikt om op wanden met behulp van een sjabloon een motief aan te brengen. [N 67, 51; monogr.; div.] II-9
verfstof blauwsel: blǫwtsǝl (Houthalen) De verfstof waarmee de smetlijn is besmeerd. 'Dodekop' is een rode kleurstof. Vgl. het lemma 'Droge verfstoffen'. [N 64, 159b] II-9
vergeet-mij-nietje hemelbloemetje: hiemelblumke (Houthalen) vergeet-mij-nietje [ZND 40 (1942)] III-4-3
vergiftigen vergeven: vergiëven (Houthalen) Vergiftigen: door vergif doden (vergeven, vergiftigen). [N 107 (2001)] III-1-2
verhoren verhoren: ps. omgespeld volgens Frings!  vərhy(3)̄rə (Houthalen) iemand ondervragen in een zaak voor de rechter [verhoren, overhoren, onderhoren] [N 90 (1982)] III-3-1
verhuizen verhuizen: vərhøͅi̯zə (Houthalen) Van woning veranderen (verhuizen, overhuizen, overtrekken) [N 79 (1979)] III-2-1
verkleumd bevroren: bevroren (Houthalen), versteven: vərstēvən (Houthalen) hij was gans verkleumd van de kou [ZND 28 (1938)] || verstijfd van kou [verkild] [N 10 (1961)] III-1-2
verknippen, versnijden missnijden: møssnęjǝ (Houthalen) Door verkeerd knippen het te maken kledingstuk bederven. [N 62, 24; MW] II-7
verkouden verkoud: vǝrkāt (Houthalen) Een ontsteking van het neusslijmvlies. [JG 1b; N 8, 89; N 52, 24 en 25; monogr.] I-9