17559 |
lenig persoon |
slappe, een -:
ənə slapə (Q188p Kanne),
vieve, een -:
ənə vīvə (Q188p Kanne)
|
lenig [zwak, gezwak] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
17568 |
levend vlees onder de huid |
leven, het -:
lēͅvə (Q188p Kanne)
|
levend vlees onder de huid [t leeve] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
17697 |
lever |
lever:
lēvər (Q188p Kanne)
|
lever [leevert, lijver, livvere] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
21002 |
leverpastei |
pat:
’pā.tē (Q188p Kanne)
|
leverpastei [Goossens 1b (1960)]
III-2-3
|
20514 |
leverworst |
leverworst:
leiverwēūs (Q188p Kanne),
lēͅ.vərwy(3)̄ø.s (Q188p Kanne)
|
leverworst [Goossens 1b (1960)], [ZND 21 (1936)]
III-2-3
|
17540 |
lichaam |
lijf:
līf (Q188p Kanne)
|
lichaam [N 10 (1961)]
III-1-1
|
17971 |
lichaamskracht |
macht:
māx (Q188p Kanne, ...
Q188p Kanne)
|
lichaamskracht (kracht die een zieke geleidelijk verspeelt) [macht, maacht] [N 10 (1961)]
III-1-2, III-1-4
|
18084 |
lichaamsvocht |
merg:
mä:rx (Q188p Kanne),
water:
wōͅtər (Q188p Kanne)
|
lichaamsvocht (dat zich bijv. in de gewrichten bevindt) [N 10 (1961)]
III-1-2
|
18571 |
lichte overjas |
demi-saison (fr.):
dəmisɛzo͂ (Q188p Kanne)
|
demi-saison: lichte herenoverjas voor voor- en najaar
III-1-3
|
26526 |
lichten |
laten zakken:
lǭ.tǝ zakǝ (Q188p Kanne),
liften:
løftǝ (Q188p Kanne, ...
Q188p Kanne),
opdraaien:
op˱drɛǝ (Q188p Kanne),
opschroeven:
ǫpšrǫwvǝ (Q188p Kanne, ...
Q188p Kanne),
vaster zetten:
vastǝr ze̜tǝ (Q188p Kanne)
|
De molenstenen met behulp van de licht dichter bij elkaar of verder van elkaar brengen. Van een aantal opgaven is het onduidelijk of ze intransitief gebruikt worden dan wel een bepaalde term tot object hebben. Voor zover door de respondenten opgegeven, is in het woordtype het object tussen ronde haken vermeld. Het lemma is onderverdeeld in drie groepen. Het materiaal dat onder a) bijeen is geplaatst, bevat algemene benamingen voor lichten. In b) en c) zijn specifieke benamingen voor respectievelijk het verder uit elkaar brengen en het dichter bijeenbrengen van de molenstenen geplaatst. [N O, 23n; N O, 23o; Vds 107; Vds 108; Jan 140; Jan 149; Jan 150; Coe 121; Coe 122; Coe 123; Grof 143; Grof 144]
II-3
|