| 18554 |
regenjas |
gabardine (fr.):
jabberdien (Q121p Kerkrade),
jsjer:
jüsjer (Q121p Kerkrade),
regenmantel:
reënman(k)tel (Q121p Kerkrade),
mantel speciaal vrouwelijk
reeenmantel (Q121p Kerkrade),
regenrok:
reeenrok (Q121p Kerkrade)
|
damesregenmantel [N 23 (1964)] || gabardine || regenjas || regenjas [rusjer, ploensent] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 30537 |
regenpijp |
kandelpijp:
kandǝlpīf (Q121p Kerkrade)
|
De buis die het regenwater vanuit de dakgoot naar beneden voert. [N 64, 149a; L 24, 23b; L 24, 38; L B1, 160b; monogr.; Vld.]
II-9
|
| 18712 |
regenpijpen |
regenboks:
reeenboks (Q121p Kerkrade)
|
regenbroek die uit twee delen bestaat [piepe, reegenpiepe] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 25184 |
regenwater |
regenwater:
ree⁄nwasser (Q121p Kerkrade)
|
regenwater
III-4-4
|
| 24308 |
regenworm |
pierik:
pir’rek (Q121p Kerkrade),
eigen spellingsysteem
pierik (Q121p Kerkrade),
regenworm:
eigen spellingsysteem
reenworm (Q121p Kerkrade),
tatter:
ziekte?
tat’tere (Q121p Kerkrade),
vressem:
vre’sem (Q121p Kerkrade),
worm:
wo.rəm (Q121p Kerkrade),
wórm (Q121p Kerkrade),
eigen spellingsysteem
wórm (Q121p Kerkrade)
|
dauwworm || regenworm, aardwom, bekende paarskleurige worm die bij spitten en ploeten of bij regen voor de dag komt [pier, pieroas, piering, pierewörm, dauwworm] [N 26 (1964)] || regenworm, pier || worm || worm in het algemeen [pier, piering, pierik] [N 26 (1964)] || worm, alg.
III-4-2
|
| 28260 |
registratiebord |
vorderbred:
vø̄ǝdǝrbrɛt (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale])
|
Bord waarop de produktie wordt bijgehouden. Op de Domaniale mijn bevond het bord zich ondergronds bij de schacht; het werd bijgewerkt door de seingever. [N 95, 681]
II-5
|
| 17904 |
reiken naar |
reiken naar:
ergens hin rikke (Q121p Kerkrade),
rikke (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade),
rèkke (Q121p Kerkrade)
|
grijpen naar iets [naar iets raome] [N 10a (1961)] || reiken, met de handen naar iets reiken [iest beraome] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 21195 |
reis |
reis:
rees (Q121p Kerkrade)
|
het gaan van een plaats naar een andere, meestal met een of ander vervoermiddel (reis) [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 21201 |
reiskoffer |
koffer:
koffer (Q121p Kerkrade),
Karte 365.
koffer (Q121p Kerkrade)
|
Het voorwerp van leer, stof, riet om goederen mee op reis te nemen [koffer, valies] [N 90 (1982)] || Reisekoffer
III-3-1
|
| 21196 |
reizen |
reizen:
reze (Q121p Kerkrade)
|
een reis ondernemen [reizen, pelgrimmen] [N 90 (1982)]
III-3-1
|