24575 |
warkruid |
duivelshaar:
idiosyncr.
duvels-jaar (Q121p Kerkrade)
|
Warkruid (cuscuta europaea 30 tot 140 cm grote plant. Eenjarige windende woekerplant zonder bladgroen; de stengels zijn dun, met zuignapjes, vaak rood van kleur; de bladeren zijn schubvormig; de bloemen groeien in kleine, dichte hoofdjes en zijn klokvor [N 92 (1982)]
III-4-3
|
25204 |
warm weerx |
warm (weer):
wārm (Q121p Kerkrade),
werm (Q121p Kerkrade)
|
warm (weer) [ZND A1 (1940sq)] || warm, gezegd van het weer [smoel] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
19717 |
was |
bonts:
boŋks (Q121p Kerkrade),
was:
wɛ̄š (Q121p Kerkrade)
|
bonte was || was
III-2-1
|
30618 |
wasbeits |
wasbeits:
was˱bajts (Q121p Kerkrade)
|
Beits waaraan was is toegevoegd. [N 67, 25b]
II-9
|
19714 |
wasbord |
roebbelsbred:
rubəls˂brɛt (Q121p Kerkrade),
wasbred:
wèsjbret (Q121p Kerkrade),
wɛ̄š˂brɛt (Q121p Kerkrade)
|
de plank waarover gegolfd zink geslagen is, waarop men vuil goed wast (troffel, roefel, wasbord) [N 90 (1982)] || wasbord
III-2-1
|
23597 |
wasdraad |
kaarsensnoer:
keètse sjnoor (Q121p Kerkrade)
|
De in was gedrenkte draad, gebruikt om kaarsen aan te steken [spintlicht?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
19658 |
wasgoed |
reine was:
jedrüegde en ring wèsj(hiervoor hebben wij niet één woord voor).
ring wèsj (Q121p Kerkrade),
strijkwas:
sjtriech-wèsj (Q121p Kerkrade),
was:
Note v.d. invuller (zie bijlage): wij zeggen in Kerkrade: de was (wèsj) moet gestreken worden wanneer ze droog is.
wèsj (Q121p Kerkrade)
|
Hoe noemt u het pas gewassen en gedroogd wasgoed? [N105 (2000)]
III-2-1
|
19598 |
wasketel |
waspan:
wêêsjpan (Q121p Kerkrade),
wastijn:
wɛ̄štsiŋ (Q121p Kerkrade)
|
pot, metalen ~ met twee oren; inventarisatie benamingen (bròòjpan, bakpan); betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || wastobbe
III-2-1
|
19669 |
wasknijper |
klammer:
klamər (Q121p Kerkrade),
wasklammer:
wɛ̄šklamər (Q121p Kerkrade),
waspin:
wɛ̄špen (Q121p Kerkrade)
|
wasknijper
III-2-1
|
19752 |
waskom |
lampetkan:
lampɛtkan (Q121p Kerkrade),
lampetkomp:
lampɛtkomp (Q121p Kerkrade),
waskomp:
wɛ̄škomp (Q121p Kerkrade)
|
lampetkan || lampetkom || waskom
III-2-1
|