e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kessel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mattenklopper mattenklopper: matəkloͅpər (Kessel) mattenklopper [DC 15 (1947)] III-2-1
mayonaise mayonaise: màjjənéés (Kessel) mayonaise [RND] III-2-3
mazelen maasderen: maasdere (Kessel), mazelen: mazele (Kessel), mazelen (Kessel) Hoe noemt men de besmettelijke kinderziekte waarbij de huid vele kleine rode vlekjes vertoont (Nederl. mazelen)? [DC 25 (1954)] || mazelen [SGV (1914)] III-1-2
meerderjarig mondig: munjig (Kessel) mondig [SGV (1914)] III-2-2
meerstemmige mis meerstemmige mis: miersjtummige mes (Kessel) Een meerstemmige mis, muziekmis. [N 96B (1989)] III-3-3
meester meester: meister (Kessel, ... ), mɛ.istər (Kessel) (school)meester [RND] || meester [SGV (1914)] || onderwijzer; Hoe werd voor de 2e Wereldoorlog een onderwijzer van de lagere school genoemd? [DC 48 (1973)] III-3-1
meid, dienstmeid dienstbode: dēnsbǭi̯ (Kessel), maagd: māx (Kessel), māxt (Kessel) Meid is een noordelijke vorm, een samentrekking uit maged, maagd. Kok en keukense slaan op de keukenmeid. Dienstbode is een expansie uit de (Noord-)Nederlandse standaardtaal. [L 1, a-m; L 1u, 156; L 38, 10; RND 118; R 12, 30; S 6 en 23; Wi 6; monogr.] I-6
meidoorn doorn: dööre (Kessel) haagdoorn [SGV (1914)] III-4-3
meikever meikegel: meikegel (Kessel), meikever: meikaever (Kessel), meikever (Kessel, ... ) meikever [Roukens 03 (1937)], [SGV (1914)] || meikever, algemeen [DC 18 (1950)] III-4-2
meineed valse eed: valse eid (Kessel) een valse eed, meineed [N 96D (1989)] III-3-1