e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Kessenich

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pantoffel slof: slof (Kessenich) pantoffel [ZND m] III-1-3
pap melk: Syst. Frings  meͅlk (Kessenich), pap: Syst. Frings  pap (Kessenich) Pap, heel in het algemeen [N 16 (1962)] III-2-3
paraplu paraplu: ig heb mien paraplu in de statie loate stoan (Kessenich), ik hēb miēn paraplu in de statie loaten liggen (Kessenich) Paraplu. Ik heb mijn paraplu in het station laten staan. [ZND 46 (1946)] III-1-3
paren van de duiven paren: pā.rə (Kessenich) Paren [van de duiven]. [Goossens 1b (1960)] III-3-2
pasgeboren kalf nuchter kalf: nøxtǝr [kalf] (Kessenich) [N 3A, 15 en 20; N C, 6; JG 1a, 1b; monogr.] I-11
pasteitje vid: Syst. Frings  vədē (Kessenich) Klein pasteitje, de niet gevulde vorm van deeg (viedeeke?) [N 16 (1962)] III-2-3
patates frites friet: Syst. Frings  fret (Kessenich), frieten: fritten (Kessenich) de staafjes aardappel die in vet gebakken en ook wel in zakjes verkocht worden? [DC 46 (1971)] || Patates frites (friet, petat?) [N 16 (1962)] III-2-3
peer, soorten peer: peir (Kessenich) [ZND 21 (1936)] I-7
peilmerk peil: pęjl (Kessenich) Een van overheidswege aangebracht merkteken in de vorm van een nagel, bout (l 371) of ingemetselde steen (l 368) waarmee het hoogst toelaatbare waterpeil wordt aangegeven. Volgens Coenen (pag. 52) gold het systeem van de peilnagel niet in Nederland. Men kende daar wel een schaallat waarop men steeds het peil kon aflezen. [Vds 54; Jan 54; Coe 40; Grof 70] II-3
penis van de stier schacht: šaxt (Kessenich) Mannelijk geslachtsorgaan. [JG 1a, 1b] I-11