e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Koersel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
niet drachtig muntig: møntex (Koersel) [JG 1a, 1b; Gwn V, 4; monogr.] I-11
niet lusten niet moeten: verzamelfiche ook mat. van ZND 1 (a-m)  mut (Koersel) lusten (die soep lust ik niet) [ZND 30 (1939)] III-2-3
nijdnagel doiwortel: doiwortel (Koersel), ijrwortel: eͅirwoͅrtəl (Koersel, ... ), nijwortel: nēͅwoͅrtəl (Koersel) ik heb een nijdnagel (waar de huid langs de vingernagel inscheurt) [ZND 31 (1939)] || stroopnagel (ingescheurd vlees aan de nagelrand) [N 10b (1961)] III-1-2
niknak niknak: Syst. Frings  neknak (Koersel) Koekjes in de vorm van speelgoedfiguurtjes, voor kinderen (niknak?) [N 16 (1962)] III-2-3
nog niet uitgerezen deeg genoeg gevuld: niet genoeg gevuld (Koersel) [N 29, 26a; monogr.] II-1
noodbed, kermisbed paljas: paljas (Koersel, ... ), paljaz (Koersel), paljas par terre: paljas par tèèr (Koersel) noodbed, kermisbed [ZND 40 (1942)] III-2-1
o.l.v.-hemelvaart halfoogst: Half oegst (Koersel), onze-lieve-vrouw-halfoogst: OLV half ugst (Koersel), onze-lieve-vrouw-hemelvaart: onze lei:ve vroow hoe:məlvaort (Koersel) Hoe heet bij u de feestdag van O.L.V.-Hemelvaart (15 augustus)? [ZND 17 (1935)] III-3-2
ogenblikje, korte tijd, eventjes eventjes: effekes (Koersel) even [ZND 34 (1940)] III-4-4
okkernoot okkernoot: hukkeneute (Koersel) I-7
oksaal doksaal: `ne schoone doksaal (Koersel), hoogzaal: e schoeën hoeigzaal (Koersel), oksaal: e schoen oksaöl (Koersel) Een schoon (d)oksaal (waar het orgel zich bevindt in de kerk). [ZND 39 (1942)] III-3-3