e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Koersel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
runderhorzellarve made: mōͅj (Koersel) worm vdit laatste insect [Goossens 1b (1960)] III-4-2
rundvee beesten: bistǝ (Koersel) Als vee gehouden runderen. Rundvee in het algemeen. Zie afbeelding 1. [N 3A, 1; JG 1a, 1b; monogr.] I-11
rundvleessoep vleessoep: Syst. Frings  vlīssoͅp (Koersel) Soep van rundvlees (rundsolf?) [N 16 (1962)] III-2-3
rusten rusten: Røstən (Koersel) rusten [ZND A1 (1940sq)] III-1-2
ruwe stenen zonbakkers: zǫnbɛkǝrs (Koersel) In de zon gedroogde, maar nog niet gebakken stenen. In de zon gedroogde stenen werden soms gebruikt voor binnenmuren. Voorwaarde was dat ze niet met water in aanraking kwamen. Volgens de invuller uit Q 83 waren de stenen voldoende gedroogd, wanneer zij wit uitsloegen. Men zei dan: de stenen zijn wit (d\ stēn zen wet). [N 30, 53c; N 98, 107; N 98, 164; monogr.; S 37 add.; N 31, 14 add.] II-8
sabbelen sabberen: zabərə (Koersel, ... ) sabbelen, bijv. op een grassprietje [sebbele, zabbere, zeewere] [N 10 (1961)] III-2-3
sacramentsprocessie processiezondag: t`es processiej zondag (Koersel), sacramentsprocessie (<lat.): sacramensprocessie (Koersel), sacramentsprocessie (Koersel) Hoe heet de processie die s zondags na H. Sacramentsdag wordt gehouden? [ZND 40 (1942)] III-3-3
salueren salueren (<fr.): de soldaoten motten saluweeren (Koersel) De soldaten moeten groeten (met de hand aan de muts) [ZND 32 (1939)] III-3-1
samenspannen <omschr.> met tween tegen al de anderen: met tweëen tegen al d anner (Koersel) Die twee heulen samen (spannen samen tegen de anderen) [ZND 26 (1937)] III-3-1
saus saus: sòws (Koersel) saus [RND] III-2-3