| 33997 |
kletsoor |
klitsoor:
kledzuęr (K314p Kwaadmechelen)
|
Dun eindje touw of leer aan het uiteinde van het snoer van de zweep dat bij het slaan een knallend geluid maakt. [JG 1a, 1b, 1c, 2c; N 13, 95c; L B2, 245; L 8, 142; R 14]
I-10
|
| 21337 |
kletswijf |
babbelwijf:
babbelwijf (K314p Kwaadmechelen),
lameer:
lameer (K314p Kwaadmechelen),
rammel:
[lameer, babbelwijf, rammel]
rammel (K314p Kwaadmechelen)
|
praten, klappen, kallen [ZND 36 (1941)], [ZND 36 (1941)]
III-3-1
|
| 25029 |
kleurx |
kleur:
kluier (K314p Kwaadmechelen, ...
K314p Kwaadmechelen),
kluiər (K314p Kwaadmechelen, ...
K314p Kwaadmechelen),
klør (K314p Kwaadmechelen, ...
K314p Kwaadmechelen)
|
kleur [ZND 01 (1922)], [ZND 28 (1938)]
III-4-4
|
| 31703 |
kliefbijl |
kliefbijl:
kliefbijl (K314p Kwaadmechelen)
|
In het algemeen een werktuig waarmee hout wordt gekliefd. De kliefbijl kan verschillende uitvoeringen hebben. Soms heeft ze de vorm van een soort mes met handvat en ze is dan ongeveer 30 cm lang. In andere gevallen bestaat ze uit een lang blad met haaks daarop een houten steel. Zie ook afb. 3. Bij beide uitvoeringen hoort een grote houten hamer waarmee tijdens het klieven op de bijl wordt geslagen. De kliefbijl wordt door de wagenmaker gebruikt om spaken uit boomstammen te klieven. Zie verder ook het lemma ɛkliefmesɛ in de paragraaf over de vaktaal van de kuiper.' [N 50, 15b; N 53, 84a; N 75, 133a-b; N 75, 133e; L 32, 46; monogr.]
II-12
|
| 20720 |
kliekje |
opgestoofd:
Syst. IPA
u̞p˃gəstōft (K314p Kwaadmechelen)
|
Kliekje, opgewarmde maaltijd (braoj, opstoovertje, prutske?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 18065 |
klierziekte |
klieren:
De meeste informanten vertalen enkel het zinnetje hij heeft klieren (in de hals) zonder een speciale benaming voor deze klieren op te geven.
klierən (K314p Kwaadmechelen),
sint-markoen:
St. Marcoen (K314p Kwaadmechelen)
|
hij heeft klieren (in de hals). Bestaat hiervoor een speciale volksnaam ? [ZND 28 (1938)] || hoe heet de klierziekte die gezwellen in de hals veroorzaakt, die dan soms opengaan ? [ZND 36 (1941)]
III-1-2
|
| 21469 |
klikspaan |
verrajudas:
vəràəjŭŭdas (K314p Kwaadmechelen)
|
klikspaan; Iemand die daar een gewoonte van maakt is een ...... [DC 48 (1973)]
III-3-1
|
| 24581 |
klimop |
klimop:
-
klimop (K314p Kwaadmechelen),
IPA, omgesp.
klimoͅp (K314p Kwaadmechelen)
|
De altijdgroene heester die zich door middel van wortels aan de omringende voorwerpen hecht (klimop, veil, klim, ifte, eiloof, klimmerkruid, lier). [N 82 (1981)] || klimop [ZND 36 (1941)]
III-4-3
|
| 32652 |
klink voor de riesterstaaf |
haakhaaf:
hǭkhāf (K314p Kwaadmechelen)
|
De beugel met gaatjes, die soms onder aan de ploegstaart was aangebracht ter bevestiging van de stang waarmee de stand van het riester geregeld kon worden. [N 11, 31.V.d add.]
I-1
|
| 34493 |
kloeken |
klotsen:
klotsǝ (K314p Kwaadmechelen)
|
Geluid voortbrengen, gezegd van een broedse kip. [N 19, 47; monogr.]
I-12
|