e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Lanaken

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rails rail (<eng.): rel (Lanaken), rails (<eng.): rails (Lanaken), rels (Lanaken) rails [ZND 41 (1943)] III-3-1
rammelaar rekel: rēͅkəl (Lanaken) rammelaar, mannetje konijn [Goossens 1b (1960)] III-2-1
rammenas rammenas: ramenas (Lanaken), ràmmànàs (Lanaken) [ZND 41 (1943)]Hoe noemt u: rammenas (Raphanus sativus niger - fam. cruciferae) [N 71 (1975)] I-7
ranzig gats: verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m  gats (Lanaken), gatsig: verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m  gatsich (Lanaken), gatsig (Lanaken), gool: verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m  gēͅl (Lanaken) garstig [ZND 23 (1937)] III-2-3
rapen rapen: rǭ.pǝ (Lanaken) De aardappelen oprapen en in een mand bijeen doen, achter de rooiers of achter de rooiende ploeg aanlopend. [N 12, 21; JG 1a, 1b; monogr.; add. uit N 12, 18; A 23, 17d; Lu 1, 17d] I-5
rauw rauw: rauw (Lanaken), rouw vleisch (Lanaken), rōͅwvlijs (Lanaken) Rauw vlees. [ZND 41 (1943)] III-2-3
ravotten kletsen: of hetsen?  kletsen (Lanaken), ravotten: ravotten (Lanaken, ... ) Hoe zeg je: de jongens ravotten (luidruchtig, wild stoeien, spelen)? [ZND 41 (1943)] III-3-2
rechthamer intrekker: entrękǝr (Lanaken  [(van koper)]  ) Hamer met één of twee vlakke koppen die dient om bulten en andere ongelijkheden uit plaatmateriaal te verwijderen. "De eerste bewerking, welke het blik ondergaat, wanneer daaruit door buigen of drijven eenig voorwerp vervaardigd worden moet, is in het algemeen het spannen, gelijktrekken, dresseeren of richten (...), hetgeen op den richt-stok door middel van den richt-hamer geschiedt..." (Kuyper, pag. 365). Zie ook afb. 152. [N 64, 39b] II-11
rechtvaardig rechtvaardig: refeirdig (Lanaken) Rechtvaardig. [ZND 06 (1924)] III-1-4
reeks, rij rij: reij (Lanaken), rij (Lanaken) rij [ZND 19A (1936)] III-4-4