| 22810 |
refrein |
refrein:
refrein (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken)
|
Een refrein (het steeds terugkerende gedeelte van een lied). [ZND 41 (1943)]
III-3-2
|
| 26544 |
regelrad |
radje:
rø̜̄.tšǝ (Q088p Lanaken)
|
Rad waarmee men de afstand tussen de beide molenstenen kan regelen. De pan in het pasblok is daartoe op een ijzeren lat bevestigd, die met behulp van het rad op en neer geschroefd kan worden. Zie ook de toelichting bij het lemma ɛlicht, steenlichtɛ.' [Vds 114; Jan 148; Coe 128; Grof 152]
II-3
|
| 25171 |
regen (alg.) |
regen:
reige (Q088p Lanaken),
rēͅgən (Q088p Lanaken)
|
regen [ZND 23 (1937)]
III-4-4
|
| 18554 |
regenjas |
permable (<fr.):
peͅrmēabəl (Q088p Lanaken),
regenjas:
rēͅgənjas (Q088p Lanaken)
|
een regenmantel [N 59 (1973)]
III-1-3
|
| 30537 |
regenpijp |
buis:
bø̜j.s (Q088p Lanaken),
goot:
gōt (Q088p Lanaken),
kandel:
kǭnjǝl (Q088p Lanaken)
|
De buis die het regenwater vanuit de dakgoot naar beneden voert. [N 64, 149a; L 24, 23b; L 24, 38; L B1, 160b; monogr.; Vld.]
II-9
|
| 24308 |
regenworm |
piering:
pīreŋ (Q088p Lanaken)
|
pier, aardworm [ZND 14 (1926)]
III-4-2
|
| 21195 |
reis |
reis:
meurge kump ər truk van de reis (Q088p Lanaken)
|
Morgen komt hij weer van de reis (terug). [ZND 08 (1925)]
III-3-1
|
| 21201 |
reiskoffer |
valies (<fr.):
Karte 365.
valise (Q088p Lanaken)
|
Reisekoffer
III-3-1
|
| 21455 |
rekenen |
rekenen:
rekene (Q088p Lanaken),
rēkənə (Q088p Lanaken),
rèkenen (Q088p Lanaken)
|
rekenen [ZND 41 (1943)]
III-3-1
|
| 21378 |
rekening |
rekening:
ich zal əm ən räkəniŋ šikkə (Q088p Lanaken)
|
Ik zal hem een rekening sturen. [ZND 07 (1924)]
III-3-1
|