24122 |
blauwe reiger, reiger |
kroenekraan:
krūnəkrāw (Q088p Lanaken),
reiger:
reiger (Q088p Lanaken),
rijgər (Q088p Lanaken)
|
reiger [ZND 41 (1943)]
III-4-1
|
17986 |
bleek |
bleek:
blijk gezig (Q088p Lanaken),
her es bleik (Q088p Lanaken),
hēͅr ēͅs zu blêk (Q088p Lanaken),
heͅr eͅs su blījk (Q088p Lanaken),
èa ēs zoe bleik (Q088p Lanaken),
ər ēͅs sy bleik (Q088p Lanaken),
ər ēͅs zu bleik (Q088p Lanaken)
|
hij heeft een flets gezicht (bleekgeel, ziekelijk) [ZND 23 (1937)] || hij is zo bleek [ZND 21 (1936)]
III-1-2
|
17987 |
bleek, flets zien |
bleek zijn:
her es bleik (Q088p Lanaken)
|
hij heeft een flets gezicht (bleekgeel, ziekelijk) [ZND 23 (1937)]
III-1-2
|
24969 |
blijven wachten |
blijven:
blieven (Q088p Lanaken),
blīvə (Q088p Lanaken)
|
blijven [ZND 25 (1937)]
III-4-4
|
25113 |
bliksemen |
bliksemen:
et bliksemp (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken),
hət bleksəmp (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken),
ət bleksəmp (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken),
⁄t bleksəmp (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken)
|
bliksemen [ZND 21 (1936)] || het bliksemt [ZND 01 (1922)]
III-4-4
|
31184 |
blikslager |
blikslager:
blekslāgǝr (Q088p Lanaken),
blękslē̜gǝr (Q088p Lanaken)
|
Ambachtsman die blik verwerkt en blikken voorwerpen herstelt. [N 66, 55a; Wi 2; L 34, 17a; monogr.]
II-11
|
20693 |
bloedworst |
bloedworst:
blootwoors (Q088p Lanaken),
blōdwōrs (Q088p Lanaken),
blōdwø͂ͅrs (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken),
blōtwō.rs (Q088p Lanaken),
blōtwø̄rs (Q088p Lanaken)
|
bloedworst [Goossens 1b (1960)], [ZND 21 (1936)]
III-2-3
|
24305 |
bloedzuiger |
bloedzuiker:
bloodzoeiker (Q088p Lanaken)
|
bloedzuiger [ZND 33 (1940)]
III-4-2
|
24470 |
bloei |
bloei:
blø̄i̯ (Q088p Lanaken)
|
Opgaven voor de uitdrukking "in (de) bloei staan"; het zelfstandig naamwoord. [L 32, 76; monogr.]
I-4
|
24523 |
bloeien |
bloeien:
(-) bluit (Q088p Lanaken),
(-) blø͂ͅi̯t (Q088p Lanaken),
blø̄i̯ǝ (Q088p Lanaken),
in bloei staan:
(-) steit in bleuj (Q088p Lanaken)
|
De algemene uitdrukking voor het in bloei staan of bloesem dragen van planten en gewassen. In het materiaal-JG is uitdrukkelijk opgegeven dat het om het bloeien van koren gaat. In dit lemma worden de werkwoorden bijeengezet; in het volgende lemma komen de zelfstandige naamwoorden aan bod. [JG 1a, 1b; L A2, 373; L 32, 77, R 1, 37; monogr.] || in bloei staan [ZND 32 (1939)]
I-4, III-4-3
|