e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Lanaken

Overzicht

Gevonden: 2852
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
gesneden mannelijk schaap hamel: hāmǝl (Lanaken), āmǝl (Lanaken) [N 19, 65a; JG 1a, 1b, 1c, 2c; AGV m 3; A 2, 46; A 4, 22a; R 3, 24; N 77, add.; L 39, 44; L 20, 22a; L 5, 30b; Wi 12; monogr.] I-12
gesneden mannelijk varken berg: berx (Lanaken), bęrǝx (Lanaken), bɛrǝx (Lanaken), bɛ̄.rǝx (Lanaken), bɛ̄rx (Lanaken) Het WNT (II, 1 blz. 1872 s.v. berg (II)) geeft de volgende definitie van berg: "Hetzelfde als Barg (I), inzonderheid toegepast op de mannelijke biggen die, ongeveer drie weken oud, zijn gesneden". [N 19, 8; A 4, 4b; A 4, 4a; L 20, 4b; L 37, 49e; JG 1a, 1b, 2c; S 39; N C, add.; monogr.; N E 1, 12] I-12
gesp gespel: gaspəl (Lanaken) de gesp aan de broek [N 59 (1973)] III-1-3
gespeend schaap van de mem af zijn (ww. uitdr.): ē̜s van dǝ męm āf (Lanaken) Het jong van een schaap, als het van de moeder weggenomen wordt. [A 4, 22e; L 20, 22e] I-12
gesteelde plank om een lemen dorsvloer aan te kloppen dam: dam (Lanaken) De gesteelde plank waarmee men de pas gelegde lemen dorsvloer aanklopt zodat deze glad en vast wordt. In Q 76 kent men dit werktuig niet, maar wel een houten blok om te dāmǝ (= aankloppen). [N 5A, 67b] I-6
gestreepte broek fantasiebroek: fantazibrōk (Lanaken) de gestreepte broek van het jacquet [N 59 (1973)] III-1-3
getailleerd colbert gecentreerde jas: gəseͅntrērdə jas (Lanaken) een getailleerd colbert [N 59 (1973)] III-1-3
getailleerde jas geklede jas: gəkledə jas meͅt twi reͅjə (Lanaken) geklede jas met taillenaad [N 59 (1973)] III-1-3
getob; tobben gemartel: ook materiaal znd 23, 78: "Wanneer iets na lang proberen maar niet wil lukken zegt men: wat een ....., gesukkel  gemartel (Lanaken), gəmartəl (Lanaken), gesukkel: ook materiaal znd 23, 78: "Wanneer iets na lang proberen maar niet wil lukken zegt men: wat een ....., gesukkel  gəsukkəl (Lanaken), gəsøͅkkəl (Lanaken), sukkelarij: ook materiaal znd 23, 78: "Wanneer iets na lang proberen maar niet wil lukken zegt men: wat een ....., gesukkel  sukkelerei (Lanaken) gemartel [ZND 01 (1922)] III-1-4
getrouwde vrouw getrouwde vrouw: gətrójdə vrów (Lanaken) getrouwde vrouw; een - - moet kunnen naaien [RND] III-2-2