| 34058 |
koe |
koe:
kȳi̯ (L422p Lanklaar),
kø̄i̯ (L422p Lanklaar),
kō (L422p Lanklaar)
|
Volwassen vrouwelijk rund, in de regel een rund dat één of meerdere keren gekalfd heeft. Zie afbeelding 5. Op de kaart is het woordtype koe niet opgenomen. [JG 1a, 1b; A 3, 37; A 4, 11; Gwn V, 2a; L 1a-m; L 4, 37; L 5, 27b; L 7, 61b; L 14, 26 en 88; L 20, 11; L 27, 5 en 57; L 29, 44; L 38, 44; L 40, 21b; L 44, 16, 21a en 39; R 12, 29; R (s]
I-11
|
| 34068 |
koe die tweemaal heeft gekalfd |
tweede koe:
twīdǝ [koe] (L422p Lanklaar),
tweede vaars:
twidǝ vē̜s (L422p Lanklaar)
|
Zie voor de fonetische documentatie van (koe) resp. (kalf) de lemmata ''koe'' (3.3.1) en ''kalf'' (3.1.1). [N 3A, 26a; N C, 14b]
I-11
|
| 34126 |
koe met gebogen, opgezette rug |
hoge rug:
hugǝ rø̜̄k (L422p Lanklaar),
kromme rug:
kromǝ rø̜k (L422p Lanklaar)
|
[N 3A, 145c]
I-11
|
| 34124 |
koe met hellend kruis |
hangkont:
aŋkǫnt (L422p Lanklaar),
haŋkǭnt (L422p Lanklaar)
|
[N 3A, 145a; monogr.]
I-11
|
| 34122 |
koe met korte poten |
diepe koe:
dēpǝ kō (L422p Lanklaar)
|
[N 3A, 142b]
I-11
|
| 34121 |
koe met lange poten |
ondiepe koe:
ǭndēpǝ kō (L422p Lanklaar)
|
[N 3A, 142a]
I-11
|
| 34045 |
koe met rode vlek op de poot |
vlekpoot:
vlękpūt (L422p Lanklaar)
|
[N 3A, 138]
I-11
|
| 34125 |
koe met slappe, doorgezakte rug |
slappe rug:
slapǝ rø̄k (L422p Lanklaar),
zalenrug:
zālǝrø̜k (L422p Lanklaar)
|
[N 3A, 145b]
I-11
|
| 34123 |
koe met ver uitspringende hielen |
hakkenschijter:
hakǝšītǝr (L422p Lanklaar)
|
[N 3A, 144b]
I-11
|
| 34044 |
koe met witte vlek of streep op het voorhoofd |
bleskoe:
blęs[koe] (L422p Lanklaar),
witkop:
wetkǫp (L422p Lanklaar)
|
Zie voor de fonetische documentatie van (koe) het lemma ''koe'' (3.3.1). [N 3A, 135a; N 3A, 136a]
I-11
|