e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Lanklaar

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kleinzoon kleinzoon: klèʔnzôên (Lanklaar) kleinzoon [ZND 11 (1925)] III-2-2
klep (van pet) klep: klep (Lanklaar) klep van een pet [luif, luifel] [N 25 (1964)] III-1-3
klepbroek broek met een valdeur: brook met ein valdeur (Lanklaar), klepbroek: klepbrōk (Lanklaar), kleͅpbrōk (Lanklaar) broek met een sluitklep aan de voorkant [klepboks] [N 23 (1964)] || Klepbroek. Kent uw dialect een bijzondere naam voor de broek met afvallende klep, zoals nog door kleine jongens wordt gedragen ? [ZND 47 (1950)] III-1-3
klepel hamer: haamer (Lanklaar, ... ), klepel: kleeëpel (Lanklaar) Klepel. [ZND 01 (1922)] III-3-3
klerenbundel punjel: pønjǝl (Lanklaar  [(Eisden)]   [Maurits]) De bundel kleren van een mijnwerker die via een katrolsysteem tegen het plafond wordt opgehangen. [N 95, 58] II-5
kletsen bebbelen: cf. WNT: sub overkwaken, met bebbelen overschreeuwen.  beͅbələ (Lanklaar), muilen: Van Dale: muilen, (gew.) morren, pruilen.  mulə (Lanklaar), parleren: `geweldig druk met iemand spreken`  perleeren (Lanklaar), saaielen: [of zuielen (saaielen), vgl. zeuteren (zudderen?), rk]  sajelen (Lanklaar) babbelen [ZND A1 (1940sq)] || parlesanten; geef de dialectvorm van dit woord op indien het bestaat; wat betekent het ? [ZND 40 (1942)] || praten, kouten [ZND B1 (1940sq)] || zij praten, kletsen, babbelen de hele dag [ZND 41 (1943)] III-3-1
kletsen [onnozele praat vertellen] klets vertellen: hè verteilt klets (Lanklaar) Hoe zegt ge "hij vertelt onnoozelen praat (of leugens)"? [ZND 40 (1942)] III-3-1
kletsoor klatsool: kladjžuǝl (Lanklaar), klatsoor: kladžūr (Lanklaar) Dun eindje touw of leer aan het uiteinde van het snoer van de zweep dat bij het slaan een knallend geluid maakt. [JG 1a, 1b, 1c, 2c; N 13, 95c; L B2, 245; L 8, 142; R 14] I-10
kletswijf blats: blats (Lanklaar), saaielaarster: vgl. Stokkem Wb. (pag. 95): saajelaer, babbelaar.  saajëlêrstër (Lanklaar) klappei [ZND 01 (1922)] III-3-1
kleurx kleur: kleur (Lanklaar, ... ) kleur [ZND 01 (1922)], [ZND 28 (1938)] III-4-4