e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Leuken

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mannelijke eend wieler: wieler (Leuken) woerd, mannetjeseend III-4-1
mannelijke gans gant: gaantj (Leuken) gent, mannetjesgans III-4-1
mannelijke kat, kater dakhaas: dā.khās (Leuken), kater: kaater (Leuken), kātər (Leuken) kater III-2-1
maretak heksenbessem: in kerse- en berkebomen  heksebieësem (Leuken) heksenbezem, woekering III-4-3
margarine margarine: megrien (Leuken) margarine III-2-3
margriet sleutelbloem: sluuëtelbloom (Leuken) margriet III-4-3
marmeren beeld beeld: ps. v.d. invuller: de ee is niet juist!  marmere bee.ltj (Leuken) Marmeren beeld. [N 06 (1960)] III-3-2
marmiet, koperen ketel marmiet: marmi.t (Leuken) koperen ketel III-2-1
massieve muur volle muur: vǫl [muur] (Leuken) Massieve muur zonder spouw. De dikte van buitenmuren die op deze wijze werden opgemetseld, kon anderhalf-, twee- of tweeëneenhalfsteens zijn. Zie ook het lemma 'Tweesteense muur'. Massieve muren isoleerden slecht warmte en geluid. Bovendien waren ze moeilijk waterdicht te maken. Optrekkend vocht ging men tegen door regelmatig een laag asfaltpapier tussen de voegen te leggen. Zie ook het lemma 'Asfaltpapier'. Het woord '(muur)' is fonetisch gedocumenteerd in het lemma 'Muur'. [N 31, 36a] II-9
mathaak pik: pek (Leuken) Doorgaans licht gebogen ijzeren tand aan een houten steel, die bij het maaien met de zicht gebruikt wordt om het graan bij het eigenlijke inkappen op te tillen en om het afgeslagen graan bij elkaar te trekken. In de volgende plaatsen geen specifieke benaming bekend: L 316, 317, 355, 356, 358, 363, 365, 366, 368, 413. Voor de fonetische documentatie van het woorddeel [zicht]- zie het lemma ''zicht'' (4.3.1). Vergelijk ook de betekeniskaart 30 bij het lemma ''zicht'' (4.3.1) voor de geografische uitbreiding van pik in de betekenis "zicht" naast die van pik in de betekenis "mathaak". Zie afbeelding 5. [N 18, 72 en 73; JG 1a, 1b, 2c; A 14, 10; L 45, 10; R 3, 66; Gwn 7, 5; monogr.; add. uit N 11, 88; N 15, 16c en 16g; A 4, 28; A 23, 16.2; L 20, 28; Lu 1, 16.2] I-4